Переклад тексту пісні Someone Like You - My Indigo

Someone Like You (оригінал)

Ivy growing up on the bleeding walls
Every leaf a breath of the story
Autumn and the all fall down
Now I’m seeing clearly how
Heavy is our glory
Because I won’t find it
There’s no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes I knew you’d come
As I imagined someone like, someone like, like you
Someone like you
So tell me where the nomad wanders on
Is it in a world untraveled?
Is it where the music plays?
Filling up the empty space
It’s where you left me fragile
Because I won’t find it
There’s no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes I knew you’d come
As I imagined someone like, someone like, like you
Someone like you
Someone like
Someone like you
Someone like
Someone like you
Because I won’t find it
There’s no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes I knew you’d come
As I imagined someone like, someone like, like you

(переклад)

Плющ росте на стінах, що кровоточать
Кожен листочок — подих історії
Осінь і все падає
Тепер я чітко бачу, як
Важка наша слава
Тому що я не знайду
Немає нікого, схожого на вас
І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
Як я уявляв когось, як, когось, як, як ти
Хтось, як ти
Тож скажи мені куди блукає кочівник
Чи воно у світі, де немає подорожей?
Це де грає музика?
Заповнення пустого місця
Це те місце, де ти залишив мене тендітним
Тому що я не знайду
Немає нікого, схожого на вас
І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
Як я уявляв когось, як, когось, як, як ти
Хтось, як ти
Комусь подобається
Хтось, як ти
Комусь подобається
Хтось, як ти
Тому що я не знайду
Немає нікого, схожого на вас
І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
Як я уявляв когось, як, когось, як, як ти