Переклад тексту пісні Someone Like You - My Indigo

Someone Like You - My Indigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Like You , виконавця -My Indigo
Пісня з альбому: My Indigo
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management, Indigo

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone Like You (оригінал)Someone Like You (переклад)
Ivy growing up on the bleeding walls Плющ росте на стінах, що кровоточать
Every leaf a breath of the story Кожен листочок — подих історії
Autumn and the all fall down Осінь і все падає
Now I’m seeing clearly how Тепер я чітко бачу, як
Heavy is our glory Важка наша слава
Because I won’t find it Тому що я не знайду
There’s no one quite like you Немає нікого, схожого на вас
And I still hold on entangled in your roots І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Just like I was fifteen summers young Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
And I closed my eyes I knew you’d come І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
As I imagined someone like, someone like, like you Як я уявляв когось, як, когось, як, як ти
Someone like you Хтось, як ти
So tell me where the nomad wanders on Тож скажи мені куди блукає кочівник
Is it in a world untraveled? Чи воно у світі, де немає подорожей?
Is it where the music plays? Це де грає музика?
Filling up the empty space Заповнення пустого місця
It’s where you left me fragile Це те місце, де ти залишив мене тендітним
Because I won’t find it Тому що я не знайду
There’s no one quite like you Немає нікого, схожого на вас
And I still hold on entangled in your roots І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Just like I was fifteen summers young Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
And I closed my eyes I knew you’d come І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
As I imagined someone like, someone like, like you Як я уявляв когось, як, когось, як, як ти
Someone like you Хтось, як ти
Someone like Комусь подобається
Someone like you Хтось, як ти
Someone like Комусь подобається
Someone like you Хтось, як ти
Because I won’t find it Тому що я не знайду
There’s no one quite like you Немає нікого, схожого на вас
And I still hold on entangled in your roots І я досі тримаюся, заплутаний у твоїх коріннях
Just like I was fifteen summers young Так само, як я був молодим п’ятнадцять літ
And I closed my eyes I knew you’d come І я заплющив очі — знав, що ти прийдеш
As I imagined someone like, someone like, like youЯк я уявляв когось, як, когось, як, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: