| Waiting for an Indian summer
| В очікуванні бабінського літа
|
| For the time we lost, to come alive
| За час, який ми втратили, ожити
|
| Kiss me and my body will shudder
| Поцілуй мене, і моє тіло здригнеться
|
| September skies electrified
| Вересневе небо електризується
|
| I’ve been waiting here a hundred nights
| Я чекав тут сотню ночей
|
| Watching everybody drink our wine
| Спостерігаючи, як усі п’ють наше вино
|
| And I’ve been wondering why
| І мені було цікаво, чому
|
| I didn’t have you by my side
| У мене не було вас поруч
|
| Can you give me an encore, one more to end the show?
| Чи можете ви поставити мені на біс, ще один на завершення шоу?
|
| I didn’t get what I came for, came for, the afterglow
| Я не отримав того, для чого прийшов, для чого прийшов, післясвічення
|
| Show me what it takes for the dead to rise
| Покажіть мені, що потрібно, щоб мертві воскресли
|
| Just say the word and I’ll paint the skies
| Просто скажи слово, і я намалюю небо
|
| For an Indian summer
| Для бабського літа
|
| To come alive
| Щоб ожити
|
| Praying love would never go under
| Молитва, що любов ніколи не зникне
|
| A harvest moon to light the skies
| Місяць урожаю, щоб освітлювати небо
|
| Autumn leaves one after another
| Осіннє листя один за одним
|
| You make me watch the flowers dry
| Ти змушуєш мене дивитися, як сохнуть квіти
|
| I’ve been waiting here a hundred nights
| Я чекав тут сотню ночей
|
| Watching everybody drink our wine
| Спостерігаючи, як усі п’ють наше вино
|
| I’ve been wondering why
| Мені було цікаво, чому
|
| I didn’t have you by my side
| У мене не було вас поруч
|
| Can you give me an encore, one more, to end the show?
| Чи можете ви поставити мені на біс, ще один, щоб закінчити шоу?
|
| I didn’t get what I came for, came for, the afterglow
| Я не отримав того, для чого прийшов, для чого прийшов, післясвічення
|
| Show me what it takes for the dead to rise
| Покажіть мені, що потрібно, щоб мертві воскресли
|
| Just say the word and I’ll paint the skies
| Просто скажи слово, і я намалюю небо
|
| For an Indian summer
| Для бабського літа
|
| To come alive
| Щоб ожити
|
| To come alive
| Щоб ожити
|
| Show me what it takes for the dead to rise
| Покажіть мені, що потрібно, щоб мертві воскресли
|
| Just say the word and I’ll paint the skies
| Просто скажи слово, і я намалюю небо
|
| For an Indian summer to come alive | Щоб ожило бабське літо |