Переклад тексту пісні Alive - My Dear Addiction

Alive (оригінал)

Time to open up your eyes
Time to leave all those lies
Time to face the truth
Strive for righteousness
Time to light the flames inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Are you alive?
Something inside you faded away
You seemed weaker every day so I said a prayer
For the times when you were lost and all alone
And now I know which way you chose
I looked in your eyes
I saw your pain
In your heart was only rain
I will help you fight
I will lead you right
I will take your heart from dark into light
You’ve got one chance
One life now
Breath in, breath out
Embrace this life you’ve got now
Breath in, breath out
Time for you to stand up tall
Time for you to rise from your fall
Time to feel the love in your heart
Forgive and forget for a new start
Time to light the flames, the inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind

Alive (переклад)

Час відкрити очі
Час залишити всю цю брехню
Час поглянути правді в очі
Прагніть до праведності
Час запалити полум’я всередині
Час очищення вогню
Час залишити цю ненависть позаду
Час залишити темну сторону позаду
Ти живий?
Щось всередині тебе згасло
З кожним днем ​​ти здавався слабкішим, тому я помолився
За часи, коли ти був загублений і зовсім один
І тепер я знаю, який шлях ви вибрали
Я подивився в твої очі
Я бачив твій біль
У твоєму серці був лише дощ
Я допоможу тобі боротися
Я поведу вас правильно
Я переведу твоє серце з темряви в світло
У вас є один шанс
Одне життя зараз
Вдих, видих
Прийміть це життя, яке у вас є зараз
Вдих, видих
Вам пора встати
Вам пора вставати зі свого падіння
Час відчути любов у своєму серці
Пробачте і забудьте для нового початку
Час запалити полум’я всередині
Час очищення вогню
Час залишити цю ненависть позаду
Час залишити темну сторону позаду