Переклад тексту пісні Addiction - My Dear Addiction

Addiction - My Dear Addiction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addiction, виконавця - My Dear Addiction. Пісня з альбому New Blood, у жанрі
Дата випуску: 17.11.2011
Лейбл звукозапису: Cosmos, Supernova –
Мова пісні: Англійська

Addiction

(оригінал)
You left me all drained
Hoping I could never make it
With you silence you tried to keep me chained
This is how far I take it
Tell me now, reveal who you are
That looked straight into my eyes
And left nothing but a scar
But i will go on despite your lies
Despite your lies
In the end you’re the one who falls
And then the memories, recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So Here I stand …
Unbreakable
Now see me my head up high
Life is running through my veins
I kept on going, and broke those chains
I alway knew i would make it
Now here i am the chosen one
Now you are there on the ground
You left nothing but a scar
Now it’s clear who you are
In the end you’re the one who falls
And then, memories recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So here I stand, oh here I stand
In the end you’re the one who falls
And then, memories, recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So Here I stand Unbreakable
I don’t own anything, this is only for promotional use.
All rights goes to
their rightfull owners!
(переклад)
Ви залишили мене вичерпаним
Сподіваюся, я ніколи не встигну
Своєю тишею ти намагався тримати мене прикутим
Ось як далеко я зайшов
Скажи мені зараз, розкажи, хто ти
Це дивилося мені просто в очі
І не залишив нічого, крім шраму
Але я буду продовжувати, незважаючи на вашу брехню
Незважаючи на вашу брехню
Зрештою, ви падаєте
А потім спогади, спогади
Подивись на мене зараз
Життя тече по моїх жилах
Тож ось я стою…
Незламний
А тепер подивіться, як я підняту голову
Життя тече по моїх жилах
Я продовжував і розірвав ці ланцюги
Я завжди знав, що вийду
Тепер ось я вибраний
Тепер ви на землі
Ви не залишили нічого, крім шрама
Тепер зрозуміло, хто ти
Зрештою, ви падаєте
А потім спогади згадують
Подивись на мене зараз
Життя тече по моїх жилах
Ось я стою, ось я стою
Зрештою, ви падаєте
А потім спогади, спогади
Подивись на мене зараз
Життя тече по моїх жилах
Тож Я стою Незламний
Я нічого не володію, це тільки для рекламного використання.
Усі права переходять до
їх законні власники!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Return of Innocence 2011
Unbreakable 2016
New Blood 2011
Are You There 2011
Alive 2011
One of the Lucky Ones 2011
Serenity 2011
Through the Ashes 2011
Confessions From the Heart 2011
All White 2016
Beautiful 2016
Always Around You 2016

Тексти пісень виконавця: My Dear Addiction