Переклад тексту пісні Monument - Mutemath

Monument (оригінал)

There’s a daylight going under
There’s a new spark to discover
And you know we’re not getting any younger
So remember, this is our time
I wanna drive an open road
Can we go out tonight
Anything goes
Let’s make a monument for our love, our love
Our love, our love
Let’s make a monument for our love, our love
Our love, our love
There’s a memory around the corner
There’s an angel on our shoulders
To remind us life is far from over
So remember, this is our time
I wanna drive an open road
Can we go out tonight
Anything goes
Let’s make a monument for our love, our love
Our love, our love
Let’s make a monument for our love, our love
Our love, our love
Every night is ours to own
Everywhere is ours to roam
Every sun is sunshine gold
Everywhere
Let’s make a monument for our love, our love
Another monument for our love, our love
Our love, our love, our love, our love
Let’s make a monument for our love, our love
Make a monument for our love, our love

Monument (переклад)

Настає денне світло
З’явилася нова іскра, яку потрібно відкрити
І ти знаєш, що ми не молодіємо
Тож пам’ятайте, це наш час
Я хочу їхати відкритою дорогою
Можемо вийти сьогодні ввечері
Щось йде
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Наша любов, наша любов
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Наша любов, наша любов
За рогом спогад
На наших плечах ангел
Нагадувати нам, що життя ще далеко не закінчено
Тож пам’ятайте, це наш час
Я хочу їхати відкритою дорогою
Можемо вийти сьогодні ввечері
Щось йде
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Наша любов, наша любов
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Наша любов, наша любов
Кожна ніч нам власне
Скрізь наші бродити
Кожне сонце — сонячне золото
Скрізь
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Ще один пам'ятник нашої любові, нашої любові
Наша любов, наша любов, наша любов, наша любов
Давайте зробимо пам’ятник нашій любові, нашій любові
Зробіть пам’ятник нашій любові, нашій любові