Переклад тексту пісні Clockwork - Mutemath

Clockwork - Mutemath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clockwork, виконавця - Mutemath. Пісня з альбому Spotlight EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.02.2009
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Clockwork

(оригінал)
Time is a thief with a loaded gun
The sky runs by while the days are gone
The night falls prey to another sun
All like clockwork they won’t stop
They won’t stop
They won’t stop
They won’t stop, oh
Don’t stand still, or we’ll lose our ground
The world keeps spinning just to wear us down
Say what you must while we’re still around
The days go to sleep but they won’t stop
They won’t stop
They won’t stop
They won’t stop
We never should allow another sun to set
On all the words that we have held so long
I know we’d rather sort it out once tomorrow comes
But tomorrow already happened
Time is a thief with a loaded gun
The sky rolls by while the days are gone
The night falls prey to another song
The days go to sleep but they won’t stop, no
They won’t stop
They won’t stop
They won’t stop, oh
We can wait for the sunrise
To say what should matter
We’ll know by tomorrow
But tomorrow, tomorrow just happened
Today we have to make the most of love
Tomorrow we don’t have a choice
All we ever get control of is now
Today we have to make the most of love
Tomorrow we don’t have a choice
All we ever get control of is now
I know we’d rather sort it out once tomorrow comes
But tomorrow already happened, oh
I know we’d rather sort it out once tomorrow comes
But tomorrow already happened
(переклад)
Час — злодій із зарядженим пістолетом
Небо пробігає, поки дні минули
Ніч стає жертвою іншого сонця
Всі як по маслу вони не зупиняться
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться, о
Не стійте на місці, інакше ми втратимо позиції
Світ продовжує обертатися лише для того, щоб нас втомити
Скажіть, що маєте, поки ми ще поруч
Дні йдуть спати, але не зупиняються
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться
Ми ніколи не повинні дозволяти іншому сонцю зайти
Про всі слова, які ми так довго тримали
Я знаю, ми б краще вирішили це, коли настане завтра
Але завтра вже сталося
Час — злодій із зарядженим пістолетом
Небо котиться, поки дні минули
Ніч стає жертвою іншої пісні
Дні йдуть спати, але не зупиняються, ні
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться
Вони не зупиняться, о
Ми можемо дочекатися сходу сонця
Щоб сказати те, що має значення
Ми дізнаємося до завтра
Але тільки завтра, завтра сталося
Сьогодні ми маємо використовувати максимум любов
Завтра ми не маємо вибору
Все, що ми коли можемо контролювати — це зараз
Сьогодні ми маємо використовувати максимум любов
Завтра ми не маємо вибору
Все, що ми коли можемо контролювати — це зараз
Я знаю, ми б краще вирішили це, коли настане завтра
Але завтра вже сталося, о
Я знаю, ми б краще вирішили це, коли настане завтра
Але завтра вже сталося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spotlight 2009
Heavydirtysoul ft. Mutemath 2016
Heathens ft. Mutemath 2016
You Are Mine 2006
Lane Boy ft. Mutemath 2016
Chaos 2006
Tear in My Heart ft. Mutemath 2016
Transformers Theme 2007
Allies 2011
Sooner or Later 2018
EN 2018 2018
Typical 2007
Stratosphere 2015
Blood Pressure 2011
Marching To The End 2017
War 2017
Plan B 2006
Voice in the Silence 2018
Control 2006
Noticed 2006

Тексти пісень виконавця: Mutemath