Переклад тексту пісні Burden - Mutemath

Burden - Mutemath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burden , виконавця -Mutemath
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.08.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Burden (оригінал)Burden (переклад)
Crime in the currency Злочин у валюті
For that abandoned wall За ту занедбану стіну
Oh, would you care to be in love again? О, ви б хотіли закохатися знову?
But then it got started Але потім почалося
No one is better off Нікому не краще
Hope is a candle-lit night Надія — ніч із свічками
No one is meant to be Нікому не призначено бути
On anything afloat На будь-чому на плаву
We just lie awake in a storm and fog Ми просто лежимо без сну в бурі й тумані
We lie awake and imagine what we are Ми лежимо без сну і уявляємо, що ми є
We hide and wait for some golden star Ми ховаємось і чекаємо на якусь золоту зірку
And hope the debt is wearing off І сподіваюся, що борг стягується
Fall like a domino Падати, як доміно
Lap up another mistake Зробіть ще одну помилку
Your love is killing me Твоє кохання вбиває мене
Let’s find a better end, and restart it Давайте знайдемо кращий кінець і почнемо його заново
Love isn’t what you want Любов - це не те, чого ти хочеш
Hold if you can’t believe Тримай, якщо не можеш повірити
Facing a loaded gun Звертаючись до зарядженої зброї
In time we take enough of these scars З часом ми забираємо достатньо цих шрамів
All of us, we mustn’t buckle all at once Усі ми, ми не повинні стискати всі одразу
We just lie awake in a storm and fog Ми просто лежимо без сну в бурі й тумані
We lie awake and imagine what we are Ми лежимо без сну і уявляємо, що ми є
We hide and wait for some golden star Ми ховаємось і чекаємо на якусь золоту зірку
And hope the debt is wearing off І сподіваюся, що борг стягується
We just lie awake in a storm and fog Ми просто лежимо без сну в бурі й тумані
We lie awake and imagine what we are Ми лежимо без сну і уявляємо, що ми є
We hide and wait for some golden star Ми ховаємось і чекаємо на якусь золоту зірку
And hope the debt is wearing off І сподіваюся, що борг стягується
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
I just can’t Я просто не можу
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
I just can’t Я просто не можу
I just can’t hold it together Я просто не можу стримати це разом
We just lie awake in a storm and fog Ми просто лежимо без сну в бурі й тумані
We lie awake and imagine what we are Ми лежимо без сну і уявляємо, що ми є
We hide and wait for some golden star Ми ховаємось і чекаємо на якусь золоту зірку
And hope the debt is wearing off І сподіваюся, що борг стягується
We just lie awake in a storm and fog Ми просто лежимо без сну в бурі й тумані
We lie awake and imagine what we are Ми лежимо без сну і уявляємо, що ми є
We hide and wait for some golden star, oh, oh Ми ховаємось і чекаємо на якусь золоту зірку, о, о
And hope the debt is wearing off І сподіваюся, що борг стягується
The devil is not the nature Диявол — це не природа
That is around us, all around us Це навколо нас, навколо нас
But the nature that is within us all, all Але природа, яка всередині нас усіх, усіх
Because the devil is not the nature Тому що диявол — це не природа
That is around us, that is around us Це навколо нас, це навколо нас
But the nature that is within us all, within us all Але природа, яка всередині нас усіх, всередині нас усіх
Oh, the devil is not the nature that is around us, around us О, диявол — це не та природа, яка навколо нас, навколо нас
But the nature that is within us allАле природа, яка всередині нас усіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: