Переклад тексту пісні Спаси себя сам - musica di strada

Спаси себя сам (оригінал)

О мой голос забери.
Пой им солнце пусть сгорит.
Реки, острова,
Люди и дома,
В огне.
Ты хоть раз летал во сне.
Ты хоть раз любил не тех.
Всем всегда плевать,
На твою печаль и смех.
О спаси себя сам
О спаси себя сам
Ведь всем плевать на всех
Песням безразличен ты.
Твоя жизнь твои мечты.
Слушая тебя умирают доживая срок.
На, мой голос забери.
Пой им о себе кричи.
Все равно теперь если тебе легче друг.
Но спаси себя сам
Но спаси себя сам
Вот тебе мой круг
О спаси себя сам
О спаси себя сам
Волны рядом друг

Спаси себя сам (переклад)

О мій голос забери.
Співай їм сонце, нехай згорить.
Річки, острови,
Люди та будинки,
У вогні.
Ти хоч раз літав уві сні.
Ти хоч раз любив не тих.
Всім завжди начхати,
На твій смуток та сміх.
Про врятуй себе сам
Про врятуй себе сам
Адже всім начхати на всіх
Пісням байдужий ти.
Твоє життя – твої мрії.
Слухаючи тебе вмирають, доживаючи термін.
На, мій голос забери.
Співай їм про себе кричи.
Все одно тепер, якщо тобі легше друг.
Але врятуй себе сам
Але врятуй себе сам
Ось тобі моє коло
Про врятуй себе сам
Про врятуй себе сам
Хвилі поруч друг