Переклад тексту пісні Промолчать - musica di strada

Промолчать (оригінал)

Твой образ сошёл с этих всех картин.
Я это вижу, главное помни что я такой не один.
Среди витрин, среди машин, среди глухих городов.
Лишь пару тяжек, восемь глотков я уже буду готов жить,
Снова забывшись, над мелкой бездной среди людей - оков.
Я не готов нет я не готов.
Я просто буду молчать.
Не научившись скучать, не научившись мечтать.
Я всего этого просто не хотел видеть и знать.
Снова холодным утром,
Как перед смертью жутко.
Все что ты можешь - промолчать.
Все что ты можешь - промолчать.
Да, скоро все забудут.
Тебя и нет как будто.
Все что ты можешь - промолчать.
Все что ты можешь - промолчать.
Твои правила - боль.
Снова на часах ноль,
Снова неволен.
Снова в кровь пару вольт,
Я не болен.
Нет воли.
Не могу уснуть как третий день.
Снова тишина, снова эта лень,
Слова лишена словом станет тень,
Ты опять мишень.
Сдави ремень
На шее своих чувств и прекрати.
Лги, лги, лги, лги, лги лги.
Снова холодным утром,
Как перед смертью жутко.
Все что ты можешь - промолчать.
Все что ты можешь - промолчать.
Да, скоро все забудут.
Тебя и нет как будто.
Все что ты можешь - промолчать.
Все что ты можешь - промолчать.

Промолчать (переклад)

Твій образ зійшов із цих усіх картин.
Я це бачу, головне пам'ятай, що я такий не один.
Серед вітрин, серед машин, серед глухих міст.
Лише пару тяжок, вісім ковтків я вже готовий жити,
Знов забувшись, над дрібною прірвою серед людей - кайданів.
Я не готовий ні я не готовий.
Я просто мовчатиму.
Не навчившись нудьгувати, не навчившись мріяти.
Я цього просто не хотів бачити і знати.
Знову холодного ранку,
Як перед смертю страшно.
Все що ти можеш – промовчати.
Все що ти можеш – промовчати.
Так, скоро все забудуть.
Тебе й немає.
Все що ти можеш – промовчати.
Все що ти можеш – промовчати.
Твої правила – біль.
Знову на годиннику нуль,
Знову невільний.
Знов у кров пару вольт,
Я не хворий.
Нема волі.
Не можу заснути, як третій день.
Знову тиша, знову ця лінь,
Слова позбавлена ​​словом стане тінь,
Ти знову мета.
Здави ремінь
На шиї своїх почуттів і припини.
Брехи, брехні, брехні, брехні, брехні брехні.
Знову холодного ранку,
Як перед смертю страшно.
Все що ти можеш – промовчати.
Все що ти можеш – промовчати.
Так, скоро все забудуть.
Тебе й немає.
Все що ти можеш – промовчати.
Все що ти можеш – промовчати.