Переклад тексту пісні Hungry Hippos - Murmansk

Hungry Hippos (оригінал)

takin my granpa’s car
i want lots of scars
i’ve never been around
just about the block
never drove alone
this is just for fun
don’t blame it on us
we’re just doing what we must
i’ve never known a boy as nice as this one
by the end of the summer season he has to go home
i’ll wait for you like you’ll wait for me
i put adds in newspapers
is someone just like me?
my bike isn’t fast enough to catch every sunbeam
takin' my granpa’s car
i don’t think he’ll mind

Hungry Hippos (переклад)

забрати машину мого дідуся
я хочу багато шрамів
я ніколи не був поруч
тільки про блок
ніколи не їздив один
це просто для розваги
не звинувачуйте нас у цьому
ми просто робимо те, що повинні
Я ніколи не знав так доброго хлопчика, як цей
до кінця літнього сезону він має йти додому
я буду чекати на тебе, як ти на мене
я розміщую оголошення в газетах
хтось такий, як я?
мій велосипед недостатньо швидкий, щоб вловити кожен сонячний промінь
забрати машину мого дідуся
Я не думаю, що він буде проти