Переклад тексту пісні Игрушки - Murda Killa

Игрушки (оригінал)

Этот день утонет, как бычок в осенней луже
И не так уж плохо и почти можно не пить
Мысли в голове, как черви ищут ход наружу
Затухает пламя, тает лёд и рвётся нить
Строить замки в облаках из пустых зиплоков
Собирать монеты на ещё один рассвет
Или сотней канареек выпорхнуть из окон
И занять все ветки тополя, что во дворе
Звёзды, будто перхоть на плечах ночного неба
2 процента на зарядке навевают грусть
Литры спирта льются ночью на сугробы снега
И уже неважно и уже как будто пусть
И почти не больно, и как будто бы забыли
Липкий след кошмаров у кровати по утрам
Разжигал бензином чувства, но они остыли
Доиграл в игрушки и расставил по местам
Доиграл в игрушки и расставил по местам
Доиграл в игрушки и расставил по местам
Этот день утонет, как бычок в осенней луже
2 процента на зарядке навивают грусть
Мысли в голове, как черви ищут ход наружу
И уже неважно и уже как будто пусть
Этот день утонет, как бычок в осенней луже
Липкий след кошмаров у кровати по утрам
Мысли в голове, как черви ищут ход наружу
Доиграл в игрушки и расставил по местам

Игрушки (переклад)

Цей день потоне, як бичок в осінній калюжі
І не так вже погано і майже можна не пити
Думки в голові, як черв'яки шукають хід назовні
Загасає полум'я, тане лід і рветься нитка
Будувати замки в хмарах із пустих зіплоків
Збирати монети на ще один світанок
Або сотнею канарок випорхнути з вікон
І зайняти всі гілки тополі, що у дворі
Зірки, наче лупа на плечах нічного неба
2 відсотки на зарядці навіюють смуток
Літри спирту ллються вночі на кучугури снігу
І вже неважливо і вже ніби нехай
І майже не хворо, і ніби би забули
Липкий слід кошмарів біля ліжка вранці
Розпалював бензином почуття, але вони охололи
Дограв у іграшки і розставив за місцями
Дограв у іграшки і розставив за місцями
Дограв у іграшки і розставив за місцями
Цей день потоне, як бичок в осінній калюжі
2 відсотки на зарядці навивають смуток
Думки в голові, як черв'яки шукають хід назовні
І вже неважливо і вже ніби нехай
Цей день потоне, як бичок в осінній калюжі
Липкий слід кошмарів біля ліжка вранці
Думки в голові, як черв'яки шукають хід назовні
Дограв у іграшки і розставив за місцями