| И только свет луны напоминает о тебе
| І тільки світло місяця нагадує про тебе
|
| Погасли все огни, я растворяюсь в темноте
| Погасли всі вогні, я розчиняюся в темряві
|
| Неважно кто здесь прав, нам больше некого винить
| Неважливо хто тут правий, нам більше нема кого звинувачувати
|
| И каждый сделал шаг, я так хочу тебя забыть
| І кожен зробив крок, я так хочу тебе забути
|
| Обрывки глупых фраз стекают каплями дождя
| Уривки дурних фраз стікають краплями дощу
|
| Неотвратимость глаз, с экрана смотришь на меня
| Невідворотність очей, з екрана дивишся на мене
|
| И только свет луны напоминает о тебе
| І тільки світло місяця нагадує про тебе
|
| Погасли все огни, я растворяюсь в темноте
| Погасли всі вогні, я розчиняюся в темряві
|
| Неважно кто здесь прав, нам больше некого винить
| Неважливо хто тут правий, нам більше нема кого звинувачувати
|
| И каждый сделал шаг, я так хочу тебя забыть
| І кожен зробив крок, я так хочу тебе забути
|
| Жизни светлые полосы, твои темные волосы (волосы)
| Життя світлі смуги, твоє темне волосся (волосся)
|
| Миллионы причин помолчать, и еще миллиарды поссориться
| Мільйони причин помовчати, і ще мільярди посваритися
|
| Безотказные доводы (доводы), экзекуция фактами (что?)
| Безвідмовні аргументи (докази), розправа фактами (що?)
|
| Даже если забыть это все, то еще раз сумели бы вряд ли мы
| Навіть якщо забути це все, то ще раз зуміли би навряд чи ми
|
| Невербалика нежности, я адепт одиночества (что?)
| Невербаліка ніжності, я адепт самотності (що?)
|
| Я не встретил еще никого, если честно, то мне и не хочется
| Я не зустрів ще нікого, якщо чесно, то мені і не хочеться.
|
| Я кусок неприятности, избегай меня тщательно
| Я шматок неприємності, уникай мене ретельно
|
| Тебе сложно поверить, что могут ещё быть другие занятия
| Тобі важко повірити, що можуть бути інші заняття
|
| И только свет луны напоминает о тебе
| І тільки світло місяця нагадує про тебе
|
| Погасли все огни, я растворяюсь в темноте
| Погасли всі вогні, я розчиняюся в темряві
|
| Неважно кто здесь прав, нам больше некого винить
| Неважливо хто тут правий, нам більше нема кого звинувачувати
|
| И каждый сделал шаг, я так хочу тебя забыть
| І кожен зробив крок, я так хочу тебе забути
|
| Я так хочу тебя забыть
| Я так хочу тебе забути
|
| Я так хочу тебя забыть | Я так хочу тебе забути |