| Отвечаю, эти детки не успели испугаться
| Відповідаю, ці дітки не встигли злякатися
|
| Шею щекотали ветки, горло обхватили пальцы
| Шию лоскотали гілки, горло обхопили пальці
|
| В непроглядно тёмной чаще я сложил их у ручья
| У непроглядно темній частіше я склав їх у струмка.
|
| Мне не поступить иначе, ведь иначе я — не я
| Мені не вчинити інакше, адже інакше я — не я
|
| Я хозяин леса, парень, я директор этих далей
| Я господар лісу, хлопець, я директор цих далі
|
| Автор тех негласных правил, что все вечно нарушают
| Автор тих негласних правил, що всі вічно порушують
|
| Череп, угольки в мангале, вечеринка на поляне
| Череп, вугілля в мангалі, вечірка на поляні
|
| Я бесшумно наблюдаю, ещё час — и солнце сядет
| Я безшумно спостерігаю, ще годину—і сонце сяде
|
| Я меняю голоса быстрей, чем ты меняешь авы
| Я змінюю голоси швидше, ніж ти змінюєш ави
|
| Листья в моих волосах, я жду тебя на дне канавы
| Листя в моєму волоссі, я чекаю тебе на дні канави
|
| Шёпот мой гуляет с ветром в кронах елей и берёз
| Шепіт мій гуляє з вітром у кронах ялин і берез
|
| Я считаю комплиментом нежный блеск бегущих слёз, сука
| Я вважаю компліментом ніжний блиск сліз, що біжать, сука
|
| В кошки-мышки у реки
| В кішки-мишки у ріки
|
| В пятый раз за это лето пропадают грибники
| Уп'яте за це літо пропадають грибники
|
| В тёмной чаще воет ветер и гуляют огоньки
| У темній частіше виє вітер і гуляють вогники
|
| Приходи сюда под вечер бегать наперегонки, парень
| Приходь сюди надвечір бігати наввипередки, хлопче
|
| Не надо звать кого-либо на помощь
| Не треба кликати когось на допомогу
|
| Это вряд ли тут поможет, ведь
| Це навряд чи тут допоможе, адже
|
| Я рядом, и теперь ты вряд ли сможешь
| Я рядом, і тепер ти вряд ли зможеш
|
| Отогнать от своей кожи смерть
| Відігнати від своєї шкіри смерть
|
| Не надо звать кого-либо на помощь
| Не треба кликати когось на допомогу
|
| Это вряд ли тут поможет, ведь
| Це навряд чи тут допоможе, адже
|
| Я рядом, и теперь ты вряд ли сможешь
| Я рядом, і тепер ти вряд ли зможеш
|
| Отогнать от своей кожи смерть
| Відігнати від своєї шкіри смерть
|
| Эй, да, и теперь ты вряд ли сможешь
| Гей, так, і тепер ти навряд чи зможеш
|
| Отогнать от своей кожи смерть
| Відігнати від своєї шкіри смерть
|
| Эй, хм, и теперь ты вряд ли сможешь
| Гей, хм, і тепер ти навряд чи зможеш
|
| Отогнать от своей кожи смерть | Відігнати від своєї шкіри смерть |