Переклад тексту пісні Where The Flavor Is - Mudhoney

Where The Flavor Is (оригінал)

You look good, as a matter of fact
You’d look great in a giant vat
You look good enough to eat
Stomping grapes up to your knees
I’ll drink the wine squeezed from your vines
'Till I’m much too drunk to speak
And I won’t stop 'till we’re partners in crime
Come to where the flavor is Grinning wide with purple teeth
I wanna come
Come to where the flavor is To where the flavor is I understand why the Earth quakes
And tries to open up You leave a taste with every step you take
But for this world that ain’t enough
Come to where the flavor is Come to where the flavor is Looking in your eyes I get mesmerized
I wanna come
Wider than the oceans
New horizons open
C’mon baby, let me take a bite
You know you make me feel all right
You look good, that’s a matter of truth
Yes you’re quite the toothsome treat
You taste great, with or without fruit
I’m gonna start down at your feet
Come to where the flavor is Come to where the flavor is
I’m gonna come
To where the flavor is

(переклад)

Насправді ти виглядаєш добре
Ви б чудово виглядали у гігантському чані
Ви виглядаєте досить добре, щоб їсти
Топтання винограду по коліна
Я буду пити вино, вичавлене з ваших лоз
«Поки я не буду надто п’яний, щоб говорити
І я не зупинюся, доки ми не станемо співучасниками злочину
Приходь туди, де смак, широко посміхаючись із фіолетовими зубами
Я хочу прийти
Приходьте туди, де смак Туди, де смак, я розумію, чому Земля тремтить
І намагається відкрити Ви залишаєте смак з кожним своїм кроком
Але для цього світу цього недостатньо
Приходь туди, де смак Приходь туди смак Дивлячись у твої очі я зачаровуюся
Я хочу прийти
Ширше за океани
Відкриваються нові горизонти
Давай, дитинко, дозволь мені вкусити
Ви знаєте, що ви змушуєте мене почуватися добре
Ви добре виглядаєте, це правда
Так, ти дуже приємний
Ви чудово смакуєте з фруктами чи без
Я почну біля твоїх ніг
Приходьте туди, де смак. Приходьте туди, де смак
Я прийду
Туди, де є смак