Переклад тексту пісні Running Out - Mudhoney

Running Out (оригінал)

So you caught me flying by the seat of your pants
Everybody knows this might be our last chance
Time is running out, that ain’t nothing new
Time is running out so let me run out with you
C’mon let’s go
C’mon let’s go
Time is running out, that ain’t nothing new
Time is running out so let me run out with you
Gliding way up high above this vapid expanse
Looking for an ideal place for us to land
Beyond the horizon we will get another view
Time is running out so let me run out with you
C’mon let’s go
Far from here
C’mon let’s go
Far from here
Time is running out, that ain’t nothing new
Time is running out so let me run out with you

Running Out (переклад)

Тож ти спіймав мене, коли я летю за сидінням твоїх штанів
Усі знають, що це може бути наш останній шанс
Час спливає, це не нове
Час спливає, тож дозвольте мені побігти з тобою
Давай ходімо
Давай ходімо
Час спливає, це не нове
Час спливає, тож дозвольте мені побігти з тобою
Ковзаючи високо над цим безлюдним простором
Шукаємо ідеальне місце для приземлення
За горизонтом ми отримаємо інший погляд
Час спливає, тож дозвольте мені побігти з тобою
Давай ходімо
Далеко звідси
Давай ходімо
Далеко звідси
Час спливає, це не нове
Час спливає, тож дозвольте мені побігти з тобою