Переклад тексту пісні Living Wreck - Mudhoney

Living Wreck (оригінал)

Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
C’mon too cool and collected
Claiming how you’re so well-connected
With the thousands you’ve infected
Who turn out to be just as wretched
This living wreck will come to crash again
Time is tight and I just might come back to what you are
Nasty things you’re trying to hatch
Snakes and bugs make no kind of match
What the hell you trying to catch
Trading your friends for cold hard cash
This living wreck will come to crash again
Time is tight and I just might come back to what you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
We got a date, you left your house
To step on up to a higher ground
Shoot for the stars 'cause she’s been shown
Good God your ambition’s gone
This living wreck has come to crash again
This living wreck has come to crash again
This living wreck has come to crash again
This living wreck has come to crash again
Time is tight and I just might come back to what you are

Living Wreck (переклад)

Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Давай занадто круто і зібрано
Стверджувати, що у вас такі гарні зв’язки
З тисячами, які ви заразили
Які виявляються такими ж жалюгідними
Цей живий уламок знову розпадеться
Часу мало, і я можу повернутися до того, що ти є
Неприємні речі, які ви намагаєтеся вилупити
Змії та клопи не мають жодної пари
Якого біса ти намагаєшся зловити
Проміняйте своїх друзів на холодну готівку
Цей живий уламок знову розпадеться
Часу мало, і я можу повернутися до того, що ти є
Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Стріляйте на зірки
Мій, як тобі пощастило
Ми прибрали побачення, ви пішли з дому
Щоб ступити на вищу землю
Стріляйте на зірки, тому що її показали
Боже, твої амбіції пропали
Цей живий уламок знову розбився
Цей живий уламок знову розбився
Цей живий уламок знову розбився
Цей живий уламок знову розбився
Часу мало, і я можу повернутися до того, що ти є