Переклад тексту пісні In This Rubber Tomb - Mudhoney

In This Rubber Tomb (оригінал)

I launched a rocket ship
Deep into my brain
I am off exploring
Uncharted terrain
They saw I lost the picture
Well I kept the frame
None of you really know
Exactly where I am
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And I never ever wanna go home again
They locked my body up
In the rubber tumb
But deep inside my mind
I have infinite room
There’s no lane for me
In the human race
So I’ll just keep exploring
Lost in space
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And never ever wanna go home again

In This Rubber Tomb (переклад)

Я запустив ракетний корабель
Глибоко в мій мозок
Я виходжу на дослідження
Невідома місцевість
Вони побачили, що я втратив фотографію
Я зберіг рамку
Ніхто з вас насправді не знає
Саме там, де я є
Я облизнув частинку бога
Випив темну матерію
Обсмажив мою внутрішню рибу
Натиснув на підбори й загадав це бажання
Немає такого місця, як дім…
І я ніколи більше не хочу повертатися додому
Вони замкнули моє тіло
У гумовій ванночці
Але глибоко в моїй свідомості
У мене безмежна кімната
Для мене немає смуги
У людській расі
Тому я просто продовжую досліджувати
Загублений у космосі
Я облизнув частинку бога
Випив темну матерію
Обсмажив мою внутрішню рибу
Натиснув на підбори й загадав це бажання
Немає такого місця, як дім…
І ніколи більше не захочу вертатися додому