Переклад тексту пісні Acetone - Mudhoney

Acetone (оригінал)

Good morning dear, I think Im losing it Cant find my way and im, Im getting used to it Sun refused to shine on this side of the street
Im not recognizing anyone I meet
Trying to hide in the shadow of the sun
Youre not fooling anyone
Oh, acetone
Wont you ever leave me alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
Look at me and answer truthful now
Did you drink that last spoonful down?
She drinks from the bitter cup
Im trying to get her to give it up Oh, lord what have we become?
Were not fooling anyone
Oh, acetone
Why cant she leave you alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
My feet are dragging down on this dusty old road
My throat is dry and Im all alone
I remember when we walked side by side
When I was parched I would drink in your sight
I never meant to make you run
I never meant to hurt anyone
Oh, acetone
Why couldnt you leave us alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
Oh, acetone
Why wouldnt you leave us alone?

Acetone (переклад)

Доброго ранку, любий, я думаю, я втрачаю це Не можу знайти дорогу, і я звикаю Сонце відмовилося світити на цій стороні вулиці
Я не впізнаю нікого, кого зустрів
Намагаючись сховатися в тіні сонця
Ви нікого не обманюєте
Ой, ацетон
Ти коли-небудь залишиш мене в спокої?
Ой, ацетон
Ой, ацетон
Подивіться на мене і відповідайте прямо зараз
Ви випили останню ложку?
Вона п'є з гіркої чаші
Я намагаюся змусити її відмовитися О, Господи, ким ми стали?
Нікого не обманювали
Ой, ацетон
Чому вона не може залишити вас у спокої?
Ой, ацетон
Ой, ацетон
Мої ноги тягнуться по цій курній старій дорозі
У мене пересохло горло, і я зовсім один
Пам’ятаю, як ми йшли пліч-о-пліч
Коли я пересох, я пив би на твоїх очах
Я ніколи не хотів змусити вас бігти
Я ніколи не хотів кому зашкодити
Ой, ацетон
Чому ви не могли залишити нас у спокої?
Ой, ацетон
Ой, ацетон
Ой, ацетон
Чому б вам не залишити нас у спокої?