Переклад тексту пісні The Ladies - Mud

The Ladies (оригінал)

Standing over there she doesn’t have a care,
Giving me the eye, I don’t know why.
Rock n' Roll lady’s got the boys dangling on a string,
She does her thing.
But I moved in and asked her for a jive.
The joint was rockin' I knew that she was mine.
Slippin' and a sliding all around that greasy floor.
Gonna rock some more.
Rock and roll lady knows how to move.
The rock and roll lady sure cuts a fine groove.
She’s a hip-shakin' mamma with the boys buzzin' round her hide.
Rock and Roll lady knows how to move
Rock and roll lady sure cuts a fine cruise.
Humpin' and a bumpin', reelin' at the high school hop
Now these black leather boys make a whole lotta noise.
Spinnin' the queen on their throbbin' machines.
She’s the queen of them all out ranks them all.
Now the Queen is mine till the end of time.
Ain’t gonna set her free, it’s just her and me.
'Cos she’s the queen of them all, we’re gonna have a ball.
Break

The Ladies (переклад)

Стоїть там, вона не має турботи,
Подаючи мені очі, я не знаю чому.
У леді рок-н-ролу хлопці бовтаються на струні,
Вона робить свою справу.
Але я переїхав і попросив у неї джайв.
Сустав крутився, я знав, що вона моя.
Ковзання й ковзання навколо цієї жирної підлоги.
Буду ще качати.
Жінка рок-н-ролу вміє рухатися.
Жінка рок-н-ролу, безперечно, вирізає тонку борозенку.
Вона мамка, що трясе стегна, а хлопці гудуть навколо її шкури.
Жінка рок-н-ролу вміє рухатися
Жінка рок-н-ролу, безперечно, створює чудовий круїз.
Горбання та натикання, коливання на старшій школі
Тепер ці чорні шкіряні хлопці створюють цілий шум.
Крутимо королеву на своїх пульсуючих машинах.
Вона — королева всіх, що ставить їх у рейтинг.
Тепер Королева моя до кінця часів.
Я не звільню її, лише вона і я.
«Оскільки вона — королева з усіх, у нас буде бал.
Перерву