Переклад тексту пісні I Can't Stand It - Mud

I Can't Stand It (оригінал)

Don’t try to deceive me
By trying to please me.
You found a new guy
Don’t lie,
I can’t stand it.
Why don’t you come clean now.
Excuses are weak.
Don’t speak.
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.
The way that you hold me.
Says everything,
Don’t cling.
I can’t stand it.
The way that you cheated.
Started a fight,
All right.
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.

(переклад)

Не намагайтеся обдурити мене
Намагаючись догодити мені.
Ви знайшли нового хлопця
не бреши,
Я не можу цього витримати.
Чому б вам не прийти начисто зараз.
Виправдання слабкі.
Не говори.
Я не можу цього витримати.
Ви знаєте, я справді відчуваю.
Ця біль ніколи не загоїться.
Я не можу цього витримати.
О ні,
Я не можу цього витримати.
Так ви запланували.
О ні,
Я не можу цього витримати.
Як ти мене тримаєш.
Каже все,
Не чіпляйся.
Я не можу цього витримати.
Спосіб, яким ти обманув.
Почав бійку,
Гаразд.
Я не можу цього витримати.
Ви знаєте, я справді відчуваю.
Ця біль ніколи не загоїться.
Я не можу цього витримати.
О ні,
Я не можу цього витримати.
Так ви запланували.
О ні,
Я не можу цього витримати.
Ви знаєте, я справді відчуваю.
Ця біль ніколи не загоїться.
Я не можу цього витримати.
О ні,
Я не можу цього витримати.
Так ви запланували.
О ні,
Я не витримую це.