Переклад тексту пісні Could It Be - Ms Banks

Could It Be - Ms Banks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could It Be, виконавця - Ms Banks. Пісня з альбому The Coldest Winter Ever, Pt. 2, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 11.12.2019
Лейбл звукозапису: Ms Banks
Мова пісні: Англійська

Could It Be

(оригінал)
Could it be that you are for me?
Something that I couldn’t perceive
But I think that we are something meant to be
And you know me down to a T
In your house, chillin' in your tee
Makin' time when I’m never free
Anything for your company
So much for keepin' it lowkey
And I feel your touch on my skin
All my life, like, where have you been?
Feelings for you from deep within
I don’t know if this is a sin
But you just take me to a place
I don’t know if I can replace something that I cannot erase
Could it be that you are for me?
Positively, evidently
This ain’t something that we can’t see
Maybe that is why they envy
I just want our love to be free
Maybe we can go overseas
Wanna feel the sun and the breeze
Couple goals, not a couple of G’s
And I feel you inside my soul
And this love has taken a toll
Workin' overtime on the road
But your heart is somewhere to go
Made me feel at home from the start
Gave me something to be a part of
Never want us to part, I don’t ever want us to part
(переклад)
Чи може бути ви для мене?
Те, що я не міг усвідомити
Але я вважаю, що ми це щось таке, яким саме бути
І ти знаєш мене до букви Т
У твоєму домі, розслаблюйся у своїй футболці
Проводжу час, коли я ніколи не вільний
Все для вашої компанії
Так багато для того, щоб тримати це в стриманому
І я відчуваю твій дотик до своєї шкіри
Все моє життя, наприклад, де ти був?
Почуття до тебе з глибини душі
Я не знаю чи це гріх
Але ти просто відвези мене туди кудись
Я не знаю, чи зможу замінити те, що не можна стерти
Чи може бути ви для мене?
Позитивно, очевидно
Це не те, чого ми не бачимо
Можливо, тому вони заздрять
Я просто хочу, щоб наше кохання було вільним
Можливо, ми поїдемо за кордон
Хочеться відчути сонце і вітер
Пара цілей, а не пара G
І я відчуваю тебе у своїй душі
І ця любов завдала шкоди
Понаднормова робота в дорозі
Але ваше серце куди поїхати
Змусила мене почуватись як вдома із самого початку
Дав мені що бути частиною
Ніколи не хочу, щоб ми розлучалися, я ніколи не хочу, щоб ми розлучалися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Google Me ft. Alika, Ms Banks 2020
Bop Daddy ft. Ms Banks 2020
Been the Man ft. Stormzy, Ms Banks, JME 2015
Trouble ft. Calyx & TeeBee, Ms Banks 2018
Gun Lean Remix ft. Ms Banks, Lethal Bizzle, Taze 2019
Snack ft. Kida Kudz 2019
Be Honest ft. Jorja Smith 2019
Novikov 2020
2002 ft. Ms Banks, Saweetie 2018
Pull Up ft. K-Trap 2021
You Don't Know 2020
Nossa ft. Ms Banks, Dadju 2019
Bad B Bop 2019
Heartbreaker ft. Ms Banks 2018
Say Nuttin 2019
G's Dem 2019
Yu Zimme ft. CHIP, Lisa Mercedez, Ms Banks 2017
Phoney ft. Tiggs Da Author 2019
No Wahala ft. Moelogo 2019
Wifey Tingz 2019

Тексти пісень виконавця: Ms Banks