Переклад тексту пісні Rollercoaster - Mrozu

Rollercoaster - Mrozu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rollercoaster , виконавця -Mrozu
у жанріПоп
Дата випуску:09.03.2014
Мова пісні:Польська
Rollercoaster (оригінал)Rollercoaster (переклад)
Kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens Коли ми вийдемо звідси, не питай сенсу
Do góry szkło, wypij za to co chcesz Підніми склянку, пий, що хочеш
To jest ta noc, nasze miejsce i czas Це ніч, це наше місце і час
Nie złapią nas, gdy pędzimy jak… Вони нас не зловлять, коли ми поспішаємо, як...
Ciągle czekamy na dzień Ми все ще чекаємо цього дня
Czekamy na to kiedy weekend wciągnie nas Ми з нетерпінням чекаємо, коли вихідні притягнуть нас
Choć potrzebny nam sen Хоча нам потрібна мрія
To tej nocy pewnie nikt nie pójdzie spać Напевно, сьогодні ніхто не піде спати
A kiedy wredny los daje w kość І коли підла доля дає тобі тяжкий час
Ciągły pech, mamy dość Постійна невдача, нам вистачає
Pora by powiedzieć już stop Настав час сказати стоп
Mamy luz, parę stów Нам спокійно, пара сотень
Zainwestujemy w klub Ми будемо інвестувати в клуб
O jutrze nie gadajmy już Не будемо більше говорити про завтрашній день
A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens І коли ми вийдемо звідси, не питай сенсу
Do góry szkło, wypij za to co chcesz Підніми склянку, пий, що хочеш
To jest ta noc, nasze miejsce i czas Це ніч, це наше місце і час
Nie złapią nas, gdy pędzimy… Вони нас не зловлять, коли ми поспішаємо...
A my pędzimy jak А ми мчимось як
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster Американські гірки, американські гірки, американські гірки
Pędzimy jak Ми поспішаємо як
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster Американські гірки, американські гірки, американські гірки
W górę i w dół Догори й донизу
To chyba iluzja Мабуть, це ілюзія
Sam nie wiem co wstąpiło w nas Я не знаю, що до нас припало
Ten cały entuzjazm Весь той ентузіазм
Wyzwala w naszych oczach blask Це змушує наші очі світитися
A kiedy wredny los daje w kość І коли підла доля дає тобі тяжкий час
Ciągły pech, mamy dość Постійна невдача, нам вистачає
Pora by powiedzieć już stop Настав час сказати стоп
Mamy luz, parę stów Нам спокійно, пара сотень
Zainwestujemy w klub Ми будемо інвестувати в клуб
O jutrze nie gadajmy już Не будемо більше говорити про завтрашній день
A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens І коли ми вийдемо звідси, не питай сенсу
Do góry szkło, wypij za to co chcesz Підніми склянку, пий, що хочеш
To jest ta noc, nasze miejsce i czas Це ніч, це наше місце і час
Nie złapią nas, gdy pędzimy… Вони нас не зловлять, коли ми поспішаємо...
A my pędzimy jak А ми мчимось як
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster Американські гірки, американські гірки, американські гірки
Pędzimy jak Ми поспішаємо як
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster Американські гірки, американські гірки, американські гірки
W górę i w dół Догори й донизу
A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens І коли ми вийдемо звідси, не питай сенсу
Do góry szkło, wypij za to co chcesz Підніми склянку, пий, що хочеш
To jest ta noc, nasze miejsce i czas Це ніч, це наше місце і час
Nie złapią nas, gdy pędzimy… Вони нас не зловлять, коли ми поспішаємо...
A my pędzimy jak… А ми мчимось як...
Pędzimy jak … Ми поспішаємо, як...
(My pędzimy jak!) (Ми поспішаємо як!)
To jest ta noc, nasze miejsce i czas Це ніч, це наше місце і час
Nie złapią nas, gdy pędzimy jak…Вони нас не зловлять, коли ми поспішаємо, як...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2010
2010
2010
2010
2010
Ta muzyka
ft. Sir Mich, Mrozu
2009
2010
Pali się dach
ft. Sir Mich, Mrozu
2009
2010
2010
Płoną bębny
ft. Dogas, Radyo, Mrozu
2010