Переклад тексту пісні Слёзы капают - MriD, Artem Smile

Слёзы капают (оригінал)

Слёзы капают, капают по твоим щекам
Мои деньги капают, капают на мои счета
Помнишь, как тогда, как тогда не верила в меня
Пусть слёзы капают, капают по твоим щекам
Не ценила любовь, не ценила подарки
Ты хотела тратить, тратить всё, без остатка
Хоть и не был богат я, ведь ты ни в чем не нуждалась
А тебе было мало, мало, мало
Ты хотела больше, ты была моя слабость
Ты не верила в меня, деньги были для тебя
Самой главной ценностью, вэй
Тобой не мог я надышаться, думал, все это любовь
Оказалось, неверность
Твои чувства ко мне, ведь ты смотрела на других
Кто больше даст тебе кэш, кэш
А ты не ожидала, что я поднимусь
На твоей душе теперь лишь только грусть
С экранов телефона увидишь меня снова
И будешь плакать, плакать, плакать
Слёзы капают, капают по твоим щекам
Мои деньги капают, капают на мои счета
Помнишь, как тогда, как тогда не верила в меня
Пусть слёзы капают, капают по твоим щекам
Знаешь, я не думаю больше о тебе
В моих мыслях только то, как зарабатывать кэш
А ты всё, как и прежде, ходишь по рукам
А я всё тот же, прежний, только при деньгах
Дни и ночи я в работе, музыка — мой наркотик
Мой график забитый по часам, концерты, студии и что ты там
Каждый день новые лица, виски в стакане — я хочу напиться
Камеры свет, дым от сигарет, в свои уши лови этот куплет
А ты не ожидала, что я поднимусь
На твоей душе теперь лишь только грусть
С экранов телефона увидишь меня снова
И будешь плакать, плакать, плакать
Слёзы капают, капают по твоим щекам
Мои деньги капают, капают на мои счета
Помнишь, как тогда, как тогда не верила в меня
Пусть слёзы капают, капают по твоим щекам
Слёзы капают, капают по твоим щекам
А деньги капают, капают на мои счета
Помнишь, как тогда, как тогда не верила в меня
Пусть слёзы капают, капают…

Слёзы капают (переклад)

Сльози капають, капають по твоїх щоках
Мої гроші капають, капають на мої рахунки
Пам'ятаєш, як тоді, як тоді не вірила в мене
Нехай сльози капають, капають по твоїх щоках
Не цінувала кохання, не цінувала подарунки
Ти хотіла витрачати, витрачати все, без залишку
Хоч і не був багатий я, адже ти нічого не потребувала
А тобі було мало, мало, мало
Ти хотіла більше, ти була моя слабкість
Ти не вірила в мене, гроші були для тебе
Найголовнішою цінністю, вей
Тобою не міг я надихатися, думав, все це кохання
Виявилося, невірність
Твої почуття до мене, адже ти дивилася на інших
Хто більше дасть тобі кеш, кеш
А ти не чекала, що я піднімусь
На твоїй душі тепер тільки сум
З екранів телефону побачиш мене знову
І будеш плакати, плакати, плакати
Сльози капають, капають по твоїх щоках
Мої гроші капають, капають на мої рахунки
Пам'ятаєш, як тоді, як тоді не вірила в мене
Нехай сльози капають, капають по твоїх щоках
Знаєш, я не думаю більше про тебе
У моїх думках лише те, як заробляти кеш
А ти все, як і раніше, ходиш по руках
А я все той же, колишній, тільки за гроші
Дні та ночі я в роботі, музика — мій наркотик
Мій графік забитий по годинах, концерти, студії та що ти там
Щодня нові обличчя, віскі у склянці – я хочу напитися
Камери світло, дим від сигарет, у свої вуха лови цей куплет
А ти не чекала, що я піднімусь
На твоїй душі тепер тільки сум
З екранів телефону побачиш мене знову
І будеш плакати, плакати, плакати
Сльози капають, капають по твоїх щоках
Мої гроші капають, капають на мої рахунки
Пам'ятаєш, як тоді, як тоді не вірила в мене
Нехай сльози капають, капають по твоїх щоках
Сльози капають, капають по твоїх щоках
А гроші капають, капають на мої рахунки
Пам'ятаєш, як тоді, як тоді не вірила в мене
Нехай сльози капають, капають.