Переклад тексту пісні Hand In The Air [Nike Air] - Mr. Vegas

Hand In The Air [Nike Air] (оригінал)

Well mi want fi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare
pressure dem yah mi dear ina di latest wear
dem can’t smear yuh career
a you dem want compare
but you nuh borrow wear
yuh nuh change man like truck gear
yuh nuh get nuh careless slam
nuh con from nuh man
tell dem yuh nuh one night stand
suh tell a gal move along
guh back weh shi come from
tell dem seh yuh nah borrow man
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a sex yer fi a bus fare
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare
Nuff a dem run guh breed
nuff pickney all a teethe
all now di man nuh buy a tin a feed
dem mussi smoke some bad weed
or read dem can’t read
always ina want and need
but true yuh get yuh new home
brand new cellular phone
all dem a get a pure stone
suh tell a gal move up old enamel cup
tell dem yuh nuh get so-so wuk
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare
Dem a try compete
dem get defeat
look how yuh neat and sweet
ina yuh face dem can’t speak
cah dem nah dweet
whole heap a Harry and Pete
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare
Mek mi si yuh hand ina di air
yuh never get a slam yet fi a Nike air
All a di hand dem ina di air ya mi dear
Yuh never get a slam fi a bus fare

(переклад)

Ну, я хочу fi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі
press dem yah mi bear ina di останнє вбрання
вони не можуть заплямувати кар'єру
a ви хочете порівняти
але ти нух позичиш одяг
ну ну міняйте людину, як спорядження вантажівки
yuh nuh get nuh необережний удар
nuh con від nuh man
скажи їм, що ні на одну ніч
ну скажи дівчині рухатися
guh back weh shi come from
скажи dem seh yuh nah позичи чоловік
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за секс у автобусі
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі
Наф-дем-ран-гух порода
nuff Picney all a theethe
все тепер ді ман нух купуйте баночку корм
dem mussi курить погану траву
або read dem не вміє читати
завжди в потребі і потребі
але правди йух отримати йуу новий дім
абсолютно новий стільниковий телефон
всі вони отримають чистий камінь
ну скажи дівчині підняти стару емальовану чашку
скажи їм, ну ну, отримай так собі вук
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі
Спробуйте змагатися
вони зазнають поразки
подивись, як охайно і мило
ina yuh face dem не може говорити
cah dem nah dweet
ціла купа Гаррі та Піта
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі
Mek mi si yuh hand ina di air
ага, ніколи не отримуйте ударів, але користуйтеся Nike air
Усі мої руки, дорогі
Ніколи не отримайте плату за проїзд в автобусі