Переклад тексту пісні Satisfaction Guaranteed - Mr Sam, Andy Duguid, Amanda Wilson

Satisfaction Guaranteed (оригінал)

Satisfaction guaranteed
Ohh baby, ohh baby, ohh baby, baby
You and i could be together
You can run, but you can’t hide forever
You should’ve known by now, i wouldn’t turn and walk away
Oh can’t you see that i’m fighting a losing game
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed
Ohhhhh, satisfaction guaranteed
I’ll take my time, i’ll show you what love can bring
You see, i have learned to hold on to the good things
You should’ve known by now, i wouldn’t turn and walk away
Oh can’t you see that i’m fighting a losing game
Baby, won’t you come with me (you should’ve known), satisfaction guaranteed (i
won’t turn away)
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed (babe)
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed (ohhh)
Baby, won’t you come with me, (ohhhh) satisfaction guaranteed
Satisfaction, yeahhhh
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed.
(yeahhh)
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed.
(oh baby, yeahh)
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed.
(ohhhh)
Baby, won’t you come with me, satisfaction guaranteed.
(ohhhh)

Satisfaction Guaranteed (переклад)

Задоволення гарантовано
Ох, дитинко, дитятко, дитятко
Ми з тобою могли б бути разом
Ви можете бігти, але ви не можете ховатися вічно
Ви вже повинні були знати, я б не розвернувся і не пішов
Хіба ви не бачите, що я воюю в програшній грі
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано
Ооооо, задоволення гарантовано
Я не поспішаю, я покажу тобі, що може принести любов
Розумієте, я навчився триматися за хороших речей
Ви вже повинні були знати, я б не розвернувся і не пішов
Хіба ви не бачите, що я воюю в програшній грі
Дитинко, ти не підеш зі мною (ти б мав знати), задоволення гарантоване (тобто
не відвернеться)
Дитинко, ти не підеш зі мною, задоволення гарантоване (дитинко)
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантоване (ооо)
Дитина, ти не підеш зі мною, (оооо) задоволення гарантоване
Задоволення, ага
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано.
(так-а-а)
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано.
(о, дитинко, так)
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано.
(оооо)
Дитина, ти не підеш зі мною, задоволення гарантовано.
(оооо)