Переклад тексту пісні Песня фонарщика - Моя дорогая

Песня фонарщика - Моя дорогая
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня фонарщика, виконавця - Моя дорогая. Пісня з альбому Мастерская, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.10.2018
Лейбл звукозапису: Моя дорогая

Песня фонарщика

(оригінал)
Я зажигаю свет без видимой причины
Просто оттого что темно
Звезды повернули горящие спины в окно
Пусть глупо и смешно
Пусть говорят что зря
Моя карманная заря
Пронзает неба полотно
Но кто другой заменит свечи, заменит пустоту
Мой голос набирая высоту
Стремится путнику навстречу
И душно сыро на душе
Когда тайком сжигают обрывки преданных сердец
Нет, это не конец- все только начинают
А ночь так коротка так бестолкова
И надо бы успеть
Сгореть дотлеть допеть
И жизнь вмещается в полслова
Я зажигаю свет без видимой причины
Просто оттого что темно
Звезды повернули горячие спины в окно
(переклад)
Я зажигаю світ без видимої причини
Просто оттого что темно
Звезди повернули горящие спины у вікно
Пусть глупо и смешно
Пусть говорят что зря
Моя карманная заря
Пронзает неба полотно
Но кто другой заменит свечи, заменит пустоту
Мой голос набирає висоту
Стремится путнику навстречу
И душно сыро на душе
Когда тайком сжигают обрывки преданных сердец
Нет, це не конец- все тільки починають
А ночь так коротка так бестолкова
И надо бы успеть
Сгореть дотлеть допеть
И жизнь вмещается в полслова
Я зажигаю світ без видимої причини
Просто оттого что темно
Звезди повернули гарячі спини у вікно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя дорогая 2016
Время героев 2018
Три-четыре 2018
Кто я (Бонус-трек) 2018
Осада 2018
Дон-кихоты (Бонус-трек) 2018
Песня кукол 2018

Тексти пісень виконавця: Моя дорогая