| Je t’aime comme un allumé
| Я люблю тебе як божевільний
|
| J’ai le cœur à 1000 watts
| Моє серце 1000 Вт
|
| Et les doigts comme des chalumeaux
| І пальці, як смолоскипи
|
| Qui dévorent ta silhouette
| які пожирають вашу фігуру
|
| Elle est belle, elle est svelte
| Вона красива, вона струнка
|
| Soleil ardent sur l’asphalte
| Пекуче сонце на асфальті
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Нагадай мені, на якій нозі я танцюю
|
| … comme un allumé
| … як світло
|
| J’ai le cœur à 1000 watts
| Моє серце 1000 Вт
|
| Et les doigts comme des chalumeaux
| І пальці, як смолоскипи
|
| Qui dévorent ta silhouette
| які пожирають вашу фігуру
|
| J’l’emmène dans mon cabriolet
| Я везу її на своєму кабріолеті
|
| Elle fait des sauts d’cabris au lit
| Вона робить дитячі стрибки в ліжку
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Нагадай мені, на якій нозі я танцюю
|
| … comme un allumé
| … як світло
|
| J’ai le cœur battant
| У мене б'ється серце
|
| Et les courbatures
| І болі
|
| Sho sho
| Шо-шо
|
| Tellement sho que
| Так шо то
|
| Mon sang fait des bulles
| Моя кров кипить
|
| Elle est belle elle est brune elle a
| Вона красива, у неї брюнетка
|
| Des flammes dans les prunelles
| Полум'я в зіницях
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Нагадай мені, на якій нозі я танцюю
|
| … comme un allumé
| … як світло
|
| J’ai le cœur battant
| У мене б'ється серце
|
| Et les courbatures
| І болі
|
| Sho sho
| Шо-шо
|
| Tellement sho que mon sang fait des bulles
| Так шо моя кров булькає
|
| Elle est belle elle est brune elle a
| Вона красива, у неї брюнетка
|
| Des flammes dans les prunelles
| Полум'я в зіницях
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Нагадай мені, на якій нозі я танцюю
|
| J’vois
| я бачу
|
| Jeux d’ombres sur l’abat-jour
| Ігри тіней на абажурі
|
| J’vois
| я бачу
|
| Ton sourire ravageur
| Твоя нищівна посмішка
|
| J’vois
| я бачу
|
| La nuit sous un nouveau jour | Ніч у новому світлі |