Переклад тексту пісні I Feel Love - Mounika.

I Feel Love - Mounika.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Love, виконавця - Mounika..
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

I Feel Love

(оригінал)
Well I know that you’re young
And I know you’re naïve
But you know that you’ve got me, sugar
Under your sleeve
But the way that you did me
And you doin' me still
I can’t help but to wonder
Is your love for me real?
Now you—
Well I—
(Now I feel the love, now now I feel the love
Now I feel the love, now now I feel the love)
Well I know that you’re young
And I know you’re naïve
But you know that you’ve got me, sugar
Under your sleeve
But the way that you did me
And you doin' me still
I can’t help but to wonder
Is your love for me real?
Now you—
(Now I feel the love, now now I feel the love
Now I feel the love, now now I feel the love)
Well I—
(Now I feel the love, now now I feel the love
Now I feel the love, now now I feel the love)
Know that you’re young
And I know you’re naïve
But you know that you’ve got me, sugar
Under your sleeve
But the way that you did me
And you doin' me still
I can’t help but to wonder
Is your love for me real?
Now you—
Well I—
(Now I feel the love, now now I feel the love
Now I feel the love, now now I feel the love)
(переклад)
Я знаю, що ти молодий
І я знаю, що ти наївний
Але ти знаєш, що ти маєш мене, цукор
Під рукавом
Але так, як ти зробив мене
І ти все ще мене робиш
Я не можу не не дивуватися
Чи справжня ваша любов до мене?
Тепер ти-
Ну я-
(Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов
Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов)
Я знаю, що ти молодий
І я знаю, що ти наївний
Але ти знаєш, що ти маєш мене, цукор
Під рукавом
Але так, як ти зробив мене
І ти все ще мене робиш
Я не можу не не дивуватися
Чи справжня ваша любов до мене?
Тепер ти-
(Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов
Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов)
Ну я-
(Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов
Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов)
Знай, що ти молодий
І я знаю, що ти наївний
Але ти знаєш, що ти маєш мене, цукор
Під рукавом
Але так, як ти зробив мене
І ти все ще мене робиш
Я не можу не не дивуватися
Чи справжня ваша любов до мене?
Тепер ти-
Ну я-
(Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов
Тепер я відчуваю любов, тепер я відчуваю любов)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cut My Hair ft. Cavetown 2017
De roses et de colombes 2017

Тексти пісень виконавця: Mounika.