| The Worst Is Yet To Come (оригінал) | The Worst Is Yet To Come (переклад) |
|---|---|
| There is no safer place than in between cold embraces | Немає безпечнішого місця, ніж між холодними обіймами |
| Say it again | Повтори |
| I like how you work my name | Мені подобається, як ви працюєте, моє ім’я |
| Embroidering the pain on every speck of skin | Вишиваючи біль на кожній частинці шкіри |
| The distance has been not so kind | Відстань була не такою |
| I curse this caveat | Я проклинаю це застереження |
| And the temperatures are wearing paper thin | І температури носять тонкий папір |
| I am sick of listening | Мені набридло слухати |
| The worst is yet to come, my dear | Найгірше ще попереду, моя люба |
| I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years | Я боровся за те, що здається, майже кілька сотень років |
| If you just let me make my own mistakes | Якщо ви просто дозволите мені робити власні помилки |
| I promise I’ll behave, only in the worst way | Я обіцяю, що буду поводитись, тільки в найгіршому порядку |
| Too heavy to hold my own evaporating soul | Занадто важкий, щоб утримати мою власну душу, що випаровується |
| Sweltered and sandwiched in the middle | Розпечений і затиснутий посередині |
| Of this melting heart of major compromise | Про це тане серце великого компромісу |
| I have one foot out and one foot almost in | У мене одна нога виведена, а одна майже вставлена |
| I am sick of listening | Мені набридло слухати |
| The worst is yet to come, my dear | Найгірше ще попереду, моя люба |
| I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years | Я боровся за те, що здається, майже кілька сотень років |
| If you just let me make my own mistakes | Якщо ви просто дозволите мені робити власні помилки |
| I promise I’ll behave, only in the worst way | Я обіцяю, що буду поводитись, тільки в найгіршому порядку |
| Only in the worst way | Тільки в гіршому випадку |
| I won’t say I’m sorry | Я не скажу, що мені шкода |
| This hasn’t been a waste of time | Це не було марною тратою часу |
| Tell me, do you think we’ll be fine after all? | Скажіть, як ви думаєте, у нас все-таки все буде добре? |
| I’m all nerve, an anxious sort of complicated fear | Я весь нервовий, тривожний, складний страх |
| The worst is yet to come, my dear | Найгірше ще попереду, моя люба |
| The worst is yet to come, my dear | Найгірше ще попереду, моя люба |
| I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years | Я боровся за те, що здається, майже кілька сотень років |
| If you just let me make my own mistakes | Якщо ви просто дозволите мені робити власні помилки |
| I promise I’ll behave, only in the worst way | Я обіцяю, що буду поводитись, тільки в найгіршому порядку |
| The worst is yet to come, my dear | Найгірше ще попереду, моя люба |
| I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years | Я боровся за те, що здається, майже кілька сотень років |
| If you just let me make my own mistakes | Якщо ви просто дозволите мені робити власні помилки |
| I promise I’ll behave, only in the worst way | Я обіцяю, що буду поводитись, тільки в найгіршому порядку |
| Only in the worst way | Тільки в гіршому випадку |
| Only in the worst way | Тільки в гіршому випадку |
Переклад тексту пісні The Worst Is Yet To Come - Motion City Soundtrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Worst Is Yet To Come , виконавця -Motion City Soundtrack
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.06.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2005 |