Переклад тексту пісні I'm Not Talking - Mose Allison

I'm Not Talking (оригінал)

I’m not talkin'
Don’t ask me what I have to say
If I said things is splendid
Someone would be offended
If I said things were awful
It might just be unlawful
I’m not talkin' it just don’t pay
I’m not talkin'
Don’t ask me what it’s all about
I used to think I knew it
But man I just out grew it
The things that really matter
Don’t mix with idle chatter
And that’s one thing I can do without
I’m not talkin'
Don’t ask me what I’m gonna do
The things I say at midnight
I might not say in daylight
I’ve reached the fine conclusion
It only breeds confusion
So don’t call me daddy I’ll call you
I’m not talkin'
I’m not talkin'

I'm Not Talking (переклад)

я не говорю
Не питайте мене, що я маю сказати
Якби я сказав, що все прекрасне
Хтось образився б
Якби я сказала, що все було жахливо
Це може бути просто незаконним
Я не говорю про це просто не платіть
я не говорю
Не питайте мене, про що йдеться
Раніше я думав, що знаю це
Але чоловік, з якого я щойно виростив його
Речі, які дійсно мають значення
Не змішуйте з пустою балаканиною
І це одна річ, без якої я можу обійтися
я не говорю
Не питайте мене, що я збираюся робити
Те, що я говорю опівночі
Я не можу сказати, що вдень
Я дійшов гарного висновку
Це лише спричиняє плутанину
Тож не називай мене тату, я подзвоню тобі
я не говорю
я не говорю