Переклад тексту пісні glühen - Morten, Musso

glühen (оригінал)

Drück' das Pedal zum Metall
Ich gebe Gas, ich gebe Gas
Cash echt, Kafa lesh
Ist wie es ist, ist wie es war
Ist wie es, (ist wie es), ey
Joints glühen wie Sterne in der Nacht, ja
Joints glühen wie Sterne in der Nacht, ey
Joints glühen wie Sterne in der Nacht, ja
Tut mir leid, tut mir nicht leid (tut mir leid, tut mir nicht leid)
Ich schieß' mich ab, ich trinke Shots
Ketama Gold, ich rauche Hasch
Fünfzehn Gramm in einem Glas
Geld und Dresscode, alles Schwarz
Doch ich bring' Farbe in die Hood
Goldketten an mei’m Hals
Gorilla Glue, ich rauche pur
Ja, ich bin in meiner Zone
Ich geh' seit Tagen nicht ans Phone
Joints glühen wie Sterne in der Nacht (ey)
Joints glühen wie Sterne in der Nacht (ja)
Joints glühen wie Sterne in der Nacht (ey)
Joints glühen wie Sterne in der Nacht (ey)
Gehe nicht ans Telefon (tut mir leid, tut mir nicht leid)
Ey, nichts zu tun mit deinem Verein
Du bist im Team seit Tag eins
Tut mir leid, tut mir nicht leid
Sex, Drugs, Rock 'n' Roll
Vergib mir, ich hab' Schuld (ja)
Nein, ich spiel' kein Spiel
Spiel' mit Knete wie ein Kind
Mit Drogen in den Jeans
Was du im Monat so verdienst (ja)
Drück' das Pedal zum Metall
Ich gebe Gas, ich gebe Gas
Cash echt, Kafa lesh
Ist wie es ist, ist wie es war
Joints glühen wie Sterne in der Nacht
Joints glühen wie Sterne in der Nacht
Joints glühen wie Sterne in der Nacht
Joints glühen wie Sterne in der Nacht (ey)
Tut mir leid, tut mir nicht leid
Doch ich mach' einfach, was ich will
Ich find' halt leider keine Zeit
Ich lass' das Handy einfach klingeln
Als wär' das alles schon passiert
Ich komme heute Nacht nicht heim
Ich dreh' heut Runden mit mei’m Team
Grüner Teufel weißes Kleid
Ich schenk' mir Henny in mein Glas
Versteck' mich, doch bin nicht allein
Ich drück' noch fester auf’s Pedal
Ich will hier weg, doch komm' nicht weit
In meinem Viertel brennt die Luft
Zu viele Jibbits in der Hand
Ich mach' das alles, weil ich muss
Und kein Kripo hält mich ab

glühen (переклад)

Притисніть педаль до металу
Наступаю на газ, наступаю на газ
Справжня готівка, Кафа леш
Як є, так і було
Подобається, (наче це), ей
Суглоби світяться, як зірки вночі, так
Суглоби світяться, як зірки вночі, ой
Суглоби світяться, як зірки вночі, так
Вибач, мені не шкода (вибач, мені не шкода)
Я стріляю в себе, я п'ю катки
Кетама Голд, я курю хаш
П'ятнадцять грам в баночці
Гроші та дрес-код, все чорне
Але я вношу колір в капот
Золоті ланцюжки на моїй шиї
Gorilla Glue, я курю прямо
Так, я в своїй зоні
Я не відповідаю на телефони протягом кількох днів
Суглоби світяться, як зірки вночі (око)
Суглоби світяться, як зірки вночі (так)
Суглоби світяться, як зірки вночі (око)
Суглоби світяться, як зірки вночі (око)
Не відповідайте на телефон (вибачте, не вибачте)
Гей, нічого спільного з твоїм клубом
Ви в команді з першого дня
Вибач, мені не шкода
Секс, наркотики, рок-н-рол
Вибач мене, це моя вина (так)
Ні, я не граю в гру
Грайте з глиною, як дитина
З наркотиками в джинсах
Скільки ви заробляєте на місяць (так)
Притисніть педаль до металу
Наступаю на газ, наступаю на газ
Справжня готівка, Кафа леш
Як є, так і було
Суглоби світяться, як зірки вночі
Суглоби світяться, як зірки вночі
Суглоби світяться, як зірки вночі
Суглоби світяться, як зірки вночі (око)
Вибач, мені не шкода
Але я просто роблю те, що хочу
На жаль, я не можу знайти час
Я просто дозволив дзвонити телефону
Ніби все це вже сталося
Сьогодні ввечері я не повернуся додому
Сьогодні я роблю кола зі своєю командою
Зелене біле плаття диявола
Я наливаю Хенні в свій келих
Сховай мене, але я не один
Ще сильніше натискаю на педаль
Я хочу піти звідси, але не заходь далеко
У моєму районі горить повітря
Забагато джиббітів у руці
Я все це роблю, бо мушу
І жоден детектив мене не зупиняє