Переклад тексту пісні Before the Bough Breaks - Mortal Sin

Before the Bough Breaks (оригінал)

The air that I breathe is suffocating me
These things that I do, confusing me
The eyes of the blind are staring at my soul
My time on this world has taken its toll
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
Before the Bough begins to Break
This life that I lead is aggravating me
These thoughts in my head confusing me
This switch in my brain is turned to overload
I’m going insane — I’m about to explode
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
Before the Bough begins to Break
Did you get what you want?
Did you get what you need?
Did you get what you want?
Did you get what you need?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Before the bough breaks?
Every time you look at me I feel like I’m the enemy
How far?
Before the bough breaks?
I don’t think we’ll make it through, you can’t see my point of view
How far?
Before the bough breaks?
Always criticising me sapping all my energy
How far?
Before the bough breaks?
I wish that it was yesterday — same old shit everyday
How far?
Before the bough breaks?

Before the Bough Breaks (переклад)

Повітря, яким я дихаю, задушує мене
Ці речі, які я роблю, збивають мене з пантелику
Очі сліпих дивляться на мою душу
Мій час у цьому світі зробив своє
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Перш ніж гілка почне ламатися
Це життя, яке я живу, затягує мене
Ці думки в моїй голові збивають мене з пантелику
Цей перемикач у мому мозку перевантажено
Я збожеволію — я ось-ось вибухну
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Перш ніж гілка почне ламатися
Ви отримали те, що хотіли?
Ви отримали те, що вам потрібно?
Ви отримали те, що хотіли?
Ви отримали те, що вам потрібно?
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Як далеко — Чи можете ви зайти до того, як зламаєтесь?
Чи може ваш розум і тіло витримати?
Якщо ви зробили лише одну помилку?
Як далеко — до того, як гілка зламається?
Кожен раз, коли ти дивишся на мене, я відчуваю, що я ворог
Як далеко?
До того, як гілка зламалася?
Я не думаю, що ми впораємося, ви не можете побачити мою точку зору
Як далеко?
До того, як гілка зламалася?
Завжди критикує мене, вириваючи всю мою енергію
Як далеко?
До того, як гілка зламалася?
Я хотів би, щоб це було вчора — одне й те саме лайно щодня
Як далеко?
До того, як гілка зламалася?