Переклад тексту пісні Just Like You - Morley

Just Like You - Morley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like You, виконавця - Morley
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Just Like You

(оригінал)
I lost you because of truth
Don’t try anymore
It’s all that guilt thats in your eyes
Gripping so long with sad goodbyes
Don’t hide anymore
Judgement has no place near me
As far as I can see
You a struggling angel with one missing wing
Just like you
Did you ever catch my fall
(just like me)
Why did you wait so long?
Difference is a sad affair
When theres so much love to share
Been so long
Since last we spoke
Sometimes silence brings new song
You must have known that silence
Would bring a child guidence
Quicker than you could speak
No gittyness in my heart
Must have been a plan from the start
I’m a struggling angel with one missing wing
Could you ever think of that?
(just like me)
Oh so much more than fair
Every living thing must breathe
Eternal love will set you free
We were together
We were together
I see the life of a lasting
Signal in the sky
Reminds me of all i have to do
While I’m alive
Give to live and not to get
Until the day i say
«theres no one like you in my life»
Could you ever think of that?
(just like me)
Oh so much more than fair
Every living thing must breathe
Eternal love will set us free
-Chorus out-
(переклад)
Я втратив тебе через правду
Більше не пробуйте
Це вся провина, яка у твоїх очах
Захоплюючи так довго сумними прощаннями
Більше не ховайся
Суду не місце біля мене
Наскільки я бачу
Ти ангел, що бореться, без одного крила
Такий як ти
Ви коли-небудь ловили моє падіння
(як і я)
Чому ви так довго чекали?
Різниця - це сумна справа
Коли є стільки любові, якою можна поділитися
Так довго
З минулого ми розмовляли
Іноді тиша приносить нову пісню
Ти, мабуть, знав цю тишу
Привіз би дитину
Швидше, ніж ви можете говорити
Жодної глузду в моєму серці
Напевно, це був план із самого початку
Я ангел, що бореться з одним крилом
Чи могли ви про це подумати?
(як і я)
О, це набагато більше, ніж справедливо
Усе живе має дихати
Вічна любов зробить вас вільними
Ми були разом
Ми були разом
Я бачу життя тривалим
Сигнал у небі
Нагадує мені про все, що я маю зробити
Поки я живий
Віддавати, щоб жити, а не отримувати
До того дня, коли я скажу
«у моєму житті немає нікого, як ти»
Чи могли ви про це подумати?
(як і я)
О, це набагато більше, ніж справедливо
Усе живе має дихати
Вічне кохання звільнить нас
-Приспів-
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Call On Me 2006
Be the One 2012
Both 2020
Women of Hope 2006