Переклад тексту пісні Хочется - Море

Хочется - Море
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хочется, виконавця - Море. Пісня з альбому Немного тепла, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Хочется

(оригінал)
Я смеялась, верила, а потом
Вспомнила тебя, и застыло льдом… сердце.
Это может быть все, о чём пою,
Это море сил за один твой взгляд.
Это значит так я тебя люблю,
Значит это так, значит это я.
Хочется уйти, хочется забыть.
Хочется к тебе и слияния нас.
Всё о чём молчу в нежность утопить…
(переклад)
Я сміялася, вірила, а потім
Згадала тебе, і застигло льодом… серце.
Це може бути все, про що співаю,
Це море сил за один твій погляд.
Це значить так я тебе люблю,
Значить це так, це я.
Хочеться втекти, хочеться забути.
Хочеться до тебе і злиття нас.
Все про що мовчу в ніжність утопити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Улыбнись 2012
Унеси меня 2012
Никогда 2012
Люблю тебя 2012

Тексти пісень виконавця: Море