Переклад тексту пісні Love is tickling - Morandi

Love is tickling (оригінал)

Friends I’ve lost
So many lovers over years
But my guitar
So, it’s here with me
I’ve been in love
And I suffered just as much
But my guitar
Have always keepting touch
She’s tickling my fingers
Asking me to dance
And unconditionaly she’s been giving me
Been giving me
Romance so sweet and intense
Lonely nights in the city of deny
But then you ofered me your smile
Close your eyes
I will be your guy tonight
And hold you close
Just for a while
Close your lips
I will say the words for you
My guitar will help me threw
You’re tickling my fingers
Asking me to dance
To put on the guitar
And hold you by your pants
But baby it depends
Are you sweet and intense?
It’s hard to choose
Either way I’m gonna lose
It hated being in my shoes
Hold my shoes
I’m so broken deep inside
Can barely walk
But I’m doing it with pride
I’ve said I’m loving you
Baby it would be no lying
But I’m afraid I’ve have
To leave my shoes and my guitar outside
It’s tickling inside me
Since you came along
I opened up my heart
Cause baby we belong
Now I’ve got you
To hold, to touch and to love
Oh, it’s clear
You’re the sound iI want to hear
Please whisper softly in my ear

(переклад)

Друзі, яких я втратив
Так багато закоханих протягом багатьох років
Але моя гітара
Отже, воно тут зі мною
Я був закоханий
І я так само страждав
Але моя гітара
Завжди підтримувати зв'язок
Вона лоскоче мої пальці
Просить мене потанцювати
І беззастережно вона дала мені
Давав мені
Романтика така солодка й інтенсивна
Самотні ночі в місті заперечення
Але потім ти запропонував мені свою посмішку
Закрий очі
Сьогодні ввечері я буду твоїм хлопцем
І тримай тебе близько
Лише на деякий час
Закрийте губи
Я скажу слова за вас
Моя гітара допоможе мені кидати
Ти лоскочеш мені пальці
Просить мене потанцювати
Щоб надіти гітару
І тримай тебе за штани
Але, дитино, це залежить
Ти солодкий і напружений?
Важко вибрати
У будь-якому випадку я програю
Він ненавидів бути в мого взуття
Тримай мої черевики
Я так розбитий глибоко всередині
ледве ходить
Але я роблю це з гордістю
Я сказав, що люблю тебе
Дитина, це не не брехати
Але я боюся, що мав
Залишити черевики та гітару на вулиці
Це лоскоче всередині мене
Відколи ти прийшов
Я відкрив своє серце
Бо ми, дитинко, належимо
Тепер я маю тебе
Тримати, торкатися і любити
О, це зрозуміло
Ти звук, який я хочу почути
Будь ласка, тихо шепніть мені на вухо