Переклад тексту пісні Afrika - Morandi

Afrika (оригінал)

Na Mali dansa
Kushaya Afrika
(Aaaa) Mali khala
Za thandana
Kushaya Afrika
I wanna know what you’re doing to me
I wanna know what are you doing, baby
'Cause you give me the feeling tonight
That I wanna, wanna hold you so tight
Give me love, give me passion, baby
I’m giving you everything that you need
I could do anything for you ma'
I’d move to Africa
Me a go a tell it right
Di gal is dynamite
Me wanna take a bite
Las do it the chacka-like
Just me and you tonight
(Bang, Bang, Bang)
(Aaaa) Mali khala
Na Mali dansa
Kushaya Afrika
(Aaaa) Mali khala
Za thandana
Kushaya Afrika
Me a go fallin' in love
You a go messin' arround
Eye on eye, I’m sure you lie
Gimme that lovin' tonight
Me a go a tell it right
Di gal is dynamite
Me wanna take a bite
Las do it the chacka-like
Just me and you tonight
(Bang, Bang, Bang)
(Aaaa) Mali khala
Na Mali dansa
Kushaya Afrika
(Aaaa) Mali khala
Za thandana
Kushaya Afrika
I wanna know what you’re doing to me
I wanna know what are you doing, baby
'Cause you give me the feeling tonight
That I wanna, wanna hold you so tight
Give me love, give me passion, baby
I’m giving you everything that you need
I could do anything for you ma'
I’d move to Africa
I’d move to Africa
(Aaaa) Mali khala
Na Mali dansa
Kushaya Afrika
(Aaaa) Mali khala
Za thandana
Kushaya Afrika

Afrika (переклад)

На Малі данса
Куша Африка
(Аааа) Малі кхала
За тандана
Куша Африка
Я хочу знати, що ти робиш зі мною
Я хочу знати, що ти робиш, дитино
Тому що ви даєте мені відчуття сьогодні ввечері
Що я хочу, хочу обійняти тебе так міцно
Дай мені любов, дай мені пристрасть, дитино
Я даю тобі все, що тобі потрібно
Я можу зробити для тебе все, що завгодно
Я б переїхав до Африки
Я і скажу правильно
Ді ґал — це динаміт
Я хочу перекусити
Вони роблять це як чака
Лише я і ти сьогодні ввечері
(Бук, Бац, Бац)
(Аааа) Малі кхала
На Малі данса
Куша Африка
(Аааа) Малі кхала
За тандана
Куша Африка
Я закохаюсь
Ви гуляєте
Око в очі, я впевнений, що ти брешеш
Дай мені цю любов сьогодні ввечері
Я і скажу правильно
Ді ґал — це динаміт
Я хочу перекусити
Вони роблять це як чака
Лише я і ти сьогодні ввечері
(Бук, Бац, Бац)
(Аааа) Малі кхала
На Малі данса
Куша Африка
(Аааа) Малі кхала
За тандана
Куша Африка
Я хочу знати, що ти робиш зі мною
Я хочу знати, що ти робиш, дитино
Тому що ви даєте мені відчуття сьогодні ввечері
Що я хочу, хочу обійняти тебе так міцно
Дай мені любов, дай мені пристрасть, дитино
Я даю тобі все, що тобі потрібно
Я можу зробити для тебе все, що завгодно
Я б переїхав до Африки
Я б переїхав до Африки
(Аааа) Малі кхала
На Малі данса
Куша Африка
(Аааа) Малі кхала
За тандана
Куша Африка