Переклад тексту пісні Come Home... - Morandi

Come Home... - Morandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Home..., виконавця - Morandi. Пісня з альбому Mindfields, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 24.07.2006
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Англійська

Come Home...

(оригінал)
I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home
Before you take my heart away
Look in my eyes again and say
I don’t feel anything no more
Then walk away and close and the door
Memories are gone I am all alone
It’s too late to cry, for my sins I pay
I need one more day, don’t say goodbye
I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home
Memories are gone…
Memories are gone…
There’s no happiness for me No more tomorrow no more dreams
You took away my shining star
There’s nothing left inside my heart
Memories are gone I am all alone
It’s too late to cry, for my sins I pay
I need one more day, don’t say goodbye
I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home
Memories are gone…
Memorïes are gone…
(переклад)
Я плакав один раз, я плакав двічі
Відколи тебе не було
Я молився один раз, я молився двічі
Щоб ви прийшли додому
Перш ніж забрати моє серце
Подивіться мені в очі ще раз і скажіть
Я більше нічого не відчуваю
Потім відійди і закрий двері
Спогади пішли, я сама
Плакати вже пізно, за свої гріхи я плачу
Мені потрібен ще один день, не прощайся
Я плакав один раз, я плакав двічі
Відколи тебе не було
Я молився один раз, я молився двічі
Щоб ви прийшли додому
Зникли спогади…
Зникли спогади…
Для мене немає щастя Не більше завтра немає більше мрій
Ти забрав мою сяючу зірку
У моєму серці нічого не залишилося
Спогади пішли, я сама
Плакати вже пізно, за свої гріхи я плачу
Мені потрібен ще один день, не прощайся
Я плакав один раз, я плакав двічі
Відколи тебе не було
Я молився один раз, я молився двічі
Щоб ви прийшли додому
Зникли спогади…
Зникли спогади…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angels (Love Is The Answer) 2010
Save Me 2010
Colors 2010
Kalinka 2018
Keep You Safe 2016
Midnight Train 2010
Falling Asleep (Loosing My Baby) 2010
Love Me 2010
Everytime We Touch 2012
Summer In December ft. INNA 2014
Rock The World 2010
Afrika 2006
Oh La La 2005
Hiding from the sun 2006
Beijo [Uh-La-La] 2010
Blue 2005
Living Without You 2013
A La Lujeba 2010
Professional Liar 2019
Don`t look back 2006

Тексти пісень виконавця: Morandi