Переклад тексту пісні Money - Moonchild

Money (оригінал)

There’s coffee in the coffee maker
You’ve always got so much shit to do
Still paralyzed by expectations
A dream’s supposed to get you through (Mmm)
I’d put my money on ya
My hard earned money on you
I’d put my money on ya
It’s 'bout time you did the same thing, too
Who told you that you’ll feel ready
Or that you shouldn’t need to ask for help?
I understand your load is heavy
But you’ve got to stop lying to yourself
I’d put my money on ya
Ooh, every penny on you (You)
I’d put my money on ya (All my money, oh)
It’s 'bout time you did the same thing, too
(I'd put my money on ya)
(Ooh, every penny on you, you)
Open your eyes
You’ve got the heart, the love, the drive
Busy knockin' at the door
But you’ve got the key
(I'd put my money on you)
(It's 'bout time you did the same thing, too)
Every penny on ya
Baby, it’s about time
Every penny on you
Oh, it’s about time
Every penny on ya
Baby, it’s about time
Every penny on you
Baby, it’s about time
Baby, I’d put all my money on you

(переклад)

У кавоварці є кава
У вас завжди є багато справ
Все ще паралізований очікуваннями
Мрія повинна провести вас (ммм)
Я б поклав на вас свої гроші
Мої тяжко зароблені гроші на вас
Я б поклав на вас свої гроші
Настав час і вам зробити те ж саме
Хто сказав вам, що ви будете почувати себе готовим
Або що вам не потрібно просити допомоги?
Я розумію, що ваше навантаження велике
Але ви повинні перестати брехати собі
Я б поклав на вас свої гроші
О, кожен пенні на тобі (ви)
Я б поклав на тебе свої гроші (Усі мої гроші, о)
Настав час і вам зробити те ж саме
(Я б поклав на вас свої гроші)
(О, кожен пенні на вас, ви)
Відкрий свої очі
У вас є серце, любов, драйв
Зайнятий стукання в двері
Але у вас є ключ
(Я б поклав на вас свої гроші)
(Настав час і вам зробити те саме)
Кожен пенні на вас
Дитинко, настав час
Кожен пенні на вас
Ой, настав час
Кожен пенні на вас
Дитинко, настав час
Кожен пенні на вас
Дитинко, настав час
Дитина, я б поклав на тебе всі свої гроші