Переклад тексту пісні Living Off The High - Moody Good, Harleighblu

Living Off The High (оригінал)

I got ditched last night
Don’t remember anything but I ain’t surprised
I got tricked last night
One bottle of wine quickly turned into five
I woke up in a daze
Don’t know where I’ve ended up, I feel like I’m in a maze
Now it’s left for days
Alcohol is all that I’ve seen and taste
So high, can’t seem to get dry
And time keeps on passing me by
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, high, high
We’re young and we’re free
Wanting that, sparking that, smoking that tree
It is how it seems
Days have gone by, now it’s turned into weeks
When we tip, we see (we see)
Them climb to the top again until we peak
You’d have to see it to believe it
Cause what we live in, we’re dreaming
So high, can’t seem to get dry
And time keeps on passing me by
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, living off the high, I’m
I’m living off the high, high, high
Living off the high, yeah, yeah
Weeks turn into months, I’ve not done that once
There’s one thing I trust, that high that I love
Weeks turn into months, I’ve not done that once
There’s one thing I trust, that high that I love

(переклад)

Вчора ввечері мене кинули
Нічого не пам’ятаю, але я не здивований
Вчора ввечері мене обдурили
Одна пляшка вина швидко перетворилася на п’ять
Я прокинувся в заціпенінні
Не знаю, куди я опинився, я почуваюся, наче в лабіринті
Тепер це залишилося на дні
Алкоголь — це все, що я бачив і куштував
Настільки високо, здається, не висохнути
І час продовжує минати мене
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу високо, високо, високо
Ми молоді і ми вільні
Бажати цього, запалювати це, курити це дерево
Це так як здається
Минали дні, тепер це перетворилося на тижні
Коли ми підказуємо, ми бачимо (ми бачимо)
Вони знову піднімаються на вершину, поки ми не досягнемо вершини
Ви повинні це побачити, щоб у це повірити
Бо те, у чому ми живемо, ми мріємо
Настільки високо, здається, не висохнути
І час продовжує минати мене
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу на високому, живу на високому, я
Я живу високо, високо, високо
Жити на високому, так, так
Тижні перетворюються на місяці, я такого не робив жодного разу
Є одна річ, якій я довіряю, така висока, що я люблю
Тижні перетворюються на місяці, я такого не робив жодного разу
Є одна річ, якій я довіряю, така висока, що я люблю