| People Make the World Go 'Round (оригінал) | People Make the World Go 'Round (переклад) |
|---|---|
| People… | Люди… |
| ('round and 'round and around…) | ("круглий і 'круглий і навколо...) |
| People make the world go 'round | Люди змушують світ обертатися |
| ('round and 'round and around…) | ("круглий і 'круглий і навколо...) |
| Teachers on strike, no more school today | Вчителі страйкують, сьогодні школи більше немає |
| They want more money but the board won’t pay | Вони хочуть більше грошей, але рада не платить |
| People | Люди |
| Everybody’s talkin' 'bout ecology | Всі говорять про екологію |
| The air’s so polluted that it’s hard to breathe | Повітря настільки забруднене, що важко дихати |
| People | Люди |
| Rrefrain | Рефрен |
| But that’s what makes the world go round | Але саме це змушує світ крутитися |
| The ups and downs a carousel | Злети й падіння карусель |
| Changing people’s heads around | Міняти голови людей |
| Go underground young men… | Ідіть у підпілля юнаки… |
| People make the world go round… | Люди змушують світ крутитися… |
| Old folks judge you by the clothes you wear | Старі люди судять про вас за одягом, який ви носите |
| They’d swear you’re a hippy if you have long hair | Вони клянуться, що ви хіпі, якщо у вас довге волосся |
| Young politicians fight for poverty | Молоді політики борються за бідність |
| While people still cry for equality | Поки люди досі кричать про рівність |
| Refrain | Рефрен |
| But that’s what makes the world go round | Але саме це змушує світ крутитися |
| The ups and downs a carousel | Злети й падіння карусель |
| Changing people’s heads around | Міняти голови людей |
| Go underground young men… | Ідіть у підпілля юнаки… |
| People make the world go round… | Люди змушують світ крутитися… |
| (instrumental) | (інструментальний) |
| Refrain | Рефрен |
| But that’s what makes the world go round | Але саме це змушує світ крутитися |
| The ups and downs a carousel | Злети й падіння карусель |
| Changing people’s heads around | Міняти голови людей |
| Go underground young men… | Ідіть у підпілля юнаки… |
| People make the world go round… | Люди змушують світ крутитися… |
Переклад тексту пісні People Make the World Go 'Round - Monty Alexander, Sly Dunbar, Robbie Shakespeare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні People Make the World Go 'Round , виконавця -Monty Alexander
Пісня з альбому: Monty Meets Sly And Robbie
У жанрі:Джаз
Дата випуску:15.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Telarc International
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 2002 |