Переклад тексту пісні Love Story - Monsieur Minimal

Love Story (оригінал)

there was a girl
back in sixty nine
she was totally crazy
i was a boy
i was very shy
in a lonely place
when i met you
i fell so divine
and the story began
did you ever try see
did you ever try to feel
i was a boy
she was sixteen years old
when i totally loved her
did you forget
all this perfect world
that we built together
did you forget
all these promises
that you ll stay forever
did you ever try see
did you ever try to feel

Love Story (переклад)

була дівчина
назад у шістдесят дев’ятому
вона була зовсім божевільна
я був хлопчиком
я був дуже сором’язливий
в самотньому місці
коли я зустрів тебе
я впав так божественно
і почалася історія
ти коли-небудь пробував побачити
ви коли-небудь намагалися відчути
я був хлопчиком
їй було шістнадцять років
коли я повністю її любив
Ви забули
весь цей ідеальний світ
які ми побудували разом
Ви забули
всі ці обіцянки
що ти залишишся назавжди
ти коли-небудь пробував побачити
ви коли-небудь намагалися відчути