Переклад тексту пісні Sienna - Monoir, Ynga

Sienna (оригінал)

Half the world away but yet too close
The taste is so insane that I need more
So easy to forget
That you are in my head
I’m building paper planes and off I go
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna
Half the world away but they don’t know
When I close my eyes I feel us slowly
Touching skin to skin
Our inhibitions wearing thin
But my body stays unchained and I’m still cold
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna
Where’d you go Sienna

(переклад)

Половина світу далеко, але занадто близько
Смак настільки божевільний, що мені потрібно більше
Так легко забути
Що ти в моїй голові
Я будую паперові літачки і йду
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно
Половина світу далеко, але вони не знають
Коли я закриваю очі, я відчуваю нас повільно
Дотик шкіра до шкіри
Наші гальмування носять тонкий
Але моє тіло залишається розкутим, а мені все ще холодно
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно
Куди ти пішла Сієнно