| The Silencing Truth (оригінал) | The Silencing Truth (переклад) |
|---|---|
| The thin line between my life and the tears on your face | Тонка грань між моїм життям і сльозами на твоєму обличчі |
| Distorted balances, they take choices we make | Викривлені баланси, вони приймають вибір, який ми робимо |
| I’d love to say that I don’t lie awake | Я хотів би сказати, що я не лежу без сну |
| with the decisions made to make my life so grey | з рішеннями зробити моє життя таким сірим |
| You close your eyes and you begin to cry | Ви закриваєте очі й починаєте плакати |
| But i’ve never got off on your pain like you love to say | Але я ніколи не звільнявся від твого болю, як ти любиш казати |
| And in my mind I die everyday | І в думках я вмираю щодня |
| Please water the flowers around my grave | Будь ласка, полийте квіти навколо моєї могили |
| The silencing truth that we will lose everything we hold true | Замовчування істини про те, що ми втратимо все, що вважаємо правдою |
| hold true | вірно |
| I dreamt of endless miles | Я мріяв про нескінченні милі |
| and woke up to the perpetual light | і прокинувся від вічного світла |
| Is hope just a fleeting, desperate need | Це надія це скороминуща, відчайдушна потреба |
| in the wake of the fight? | після бійки? |
| Have I lived as an honest man? | Чи жив я як чесна людина? |
| You lean down and kiss my hand | Ти нахиляєшся і цілуєш мою руку |
| The stratus covers the sky | Шар покриває небо |
| The flowers have withered and died | Квіти зів’яли і загинули |
| The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x) | Істина замовчування про те, що ми втратимо все, що затверджуємо (2x) |
| I hear you whisper my name and I am slipping away (2x) | Я чую, як ти шепочеш моє ім’я, і я вислизаю (2 рази) |
| I want to walk for days, | Я хочу гуляти днями, |
| I want to feel the rain as it falls down on my face | Я хочу відчути, як дощ падає на моє обличчя |
| And i’m gone away. | І я пішов геть. |
| The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x) | Істина замовчування про те, що ми втратимо все, що затверджуємо (2x) |
| we hold true | ми дотримуємося правди |
Переклад тексту пісні The Silencing Truth - Moments In Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Silencing Truth , виконавця -Moments In Grace
Пісня з альбому These Days Will Fade
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.03.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |