Переклад тексту пісні Distant and Longing Light - Moments In Grace

Distant and Longing Light (оригінал)

You’re on my mind
You’re all that I think of now
These days these nights
And in my eyes the world has lost its color
These days are like
Another early morning
Sleepless distant and longing
Light leave quietly
You have touched me now
You haunt me over and over
I’ve closed my eyes
You tell me when it’s over
These days my life
Moonlight survived
But I couldn’t find the cover
From these cold nights
Another early morning
Sleepless and longing life
Leave quietly
Promise me
That these days
Will end
The fated truth
That this loneliness is all that surrounds us
The lives we choose
And the emptiness that always surrounds us

Distant and Longing Light (переклад)

Ви в моїй думці
Ти все, про що я думаю зараз
Ці дні ці ночі
І в моїх очах світ втратив свій колір
Ці дні схожі
Ще один ранок
Безсонна далека і туга
Світло тихо покиньте
Ти зараз мене торкнувся
Ти переслідуєш мене знову і знову
Я заплющив очі
Ви скажете мені, коли все закінчиться
Ці дні моє життя
Місячне світло вижило
Але я не зміг знайти обкладинку
Від цих холодних ночей
Ще один ранок
Безсонне і жадібне життя
Тихо йди
Пообіцяй мені
Що в ці дні
Закінчиться
Судена правда
Що ця самотність — все, що нас оточує
Життя, які ми вибираємо
І порожнеча, яка нас завжди оточує