Переклад тексту пісні My Dying Day - Moments In Grace

My Dying Day (оригінал)

Please believe me that this
Is all I have to give
I gave you my last breath
And you left me with nothing
A faded picture is the only thing that 's left
But will you even mourn?
Tonight is the night that you
Fulfilled this doubt as you walked out
Please believe me that this
This is my dying wish
I cannot block it out
Or learn how to forgive
I’ve lost and I’ve bled
For words you never said
There burying the dead
But will you even mourn?
Tonight is the night that you
Fulfilled this doubt as you walked out
Cause you, you’ve lived your life
By bringing fire to douse a blaze
As we walked through the mines
You left me alone to find my way
On this, my dying day
Please believe this is all I have to give
I gave you my last breath and you left me with nothing
Tonight is the night you fulfilled this doubt
As you walked out

(переклад)

Будь ласка, повірте мені в це
Це все, що я маю дати
Я дав тобі свій останній подих
І ти залишив мене ні з чим
Вицвіла картинка — єдине, що залишилося
Але чи будете ви навіть сумувати?
Сьогодні ніч, коли ви
Ви вирішили цей сумнів, коли вийшли
Будь ласка, повірте мені в це
Це моє передсмертне бажання
Я не можу заблокувати це
Або дізнайтеся, як прощати
Я програв і стікав кров’ю
За слова, яких ти ніколи не говорив
Там ховають померлих
Але чи будете ви навіть сумувати?
Сьогодні ніч, коли ви
Ви вирішили цей сумнів, коли вийшли
Тому що ти прожив своє життя
За допомогою вогню, щоб згасити полум’я
Коли ми проходили через шахти
Ти залишив мене одного, щоб знайти дорогу
У цей день мого смерті
Будь ласка, повірте, це все, що я можу дати
Я дав тобі останній подих, і ти залишив мене ні з чим
Сьогодні ввечері – та ніч, коли ви виправдали цей сумнів
Коли ви вийшли