Переклад тексту пісні Светофор - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Светофор - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Светофор, виконавця - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ. Пісня з альбому Молокосос, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ
Мова пісні: Російська мова

Светофор

(оригінал)
Давно уже понятно
Что всё со мной не так
Мостам, что я поджог
Не долго догорать
На самом деле круто
Всё начать с нуля
Как хорошо, что понял:
Проблема — это я
Это я себя запутал
Некого здесь обвинять
И пора бы серой мышке
Перестать в себе держать
Я отбитый, я психованный
Я не один, насрать
Чем про нас никто не вспомнит
Лучше будут обсуждать
Да, я сам себе не нравлюсь
Знаю, что со мной не так
Чем про нас никто не вспомнит
Лучше будут обсуждать
Светофор в ночи мелькает
Я на желтый не пойду
Снова красный загорелся
Все по кругу — не могу!
Пора бы все исправить,
Но с чего начать?
Ведь я такой никчемный
Что не могу понять
Я боюсь, что со мной
Может просто неуверенный
Поэтому сегодня
Снова остаюсь под пледом
Я опять себя запутал
Некого здесь обвинять
И пора бы серой мышке
Перестать в себе держать
Я отбитый, я психованный
Я не один, насрать
Чем про нас никто не вспомнит
Лучше будут обсуждать
Да, я сам себе не нравлюсь
Знаю, что со мной не так
Чем про нас никто не вспомнит
Лучше будут обсуждать
Светофор в ночи мелькает
Я на желтый не пойду
Снова красный загорелся
Все по кругу — не могу!
(переклад)
Давно вже зрозуміло
Що все зі мною не так
Містам, що я підпал
Недовго догоряти
Насправді круто
Все почати з нуля
Як добре, що зрозумів:
Проблема — це я
Це я себе заплутав
Нема кого тут звинувачувати
І пора би сірій мишці
Перестати в собі тримати
Я відбитий, я психований
Я не один, насрати
Чим про нас ніхто не згадає
Краще обговорюватимуть
Так, я сам собі не подобаюся
Знаю, що зі мною не так
Чим про нас ніхто не згадає
Краще обговорюватимуть
Світлофор у ночі миготить
Я на жовтий не піду
Знову червоний загорівся
Все по колу — не можу!
Пора би все виправити,
Але з чого почати?
Адже я такий нікчемний
Що не можу зрозуміти
Я боюся, що зі мною
Може просто невпевнений
Тому сьогодні
Знову залишаюся під пледом
Я знову себе заплутав
Нема кого тут звинувачувати
І пора би сірій мишці
Перестати в собі тримати
Я відбитий, я психований
Я не один, насрати
Чим про нас ніхто не згадає
Краще обговорюватимуть
Так, я сам собі не подобаюся
Знаю, що зі мною не так
Чим про нас ніхто не згадає
Краще обговорюватимуть
Світлофор у ночі миготить
Я на жовтий не піду
Знову червоний загорівся
Все по колу — не можу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Горе ft. МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ 2021
Серотонин 2022
На двоих 2022
Взрывы в голове 2022
Пьяный мастер 2019
Тревога ft. DenDerty 2021
Паразит ft. МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ 2020
В последний раз ft. katanacss 2022
Пульс 2020
Лето press F 2022
Все виды красок 2020
Феникс 2018
Один дома 2019
Пиноккио 2019
Лезвие 2020
Розы 2020
МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ 2020
Настя ft. МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ 2019
Мама говорила 2019
Дамми 2019

Тексти пісень виконавця: МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ