Переклад тексту пісні Пульс - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Пульс (оригінал)

Я в умате, не открываются глаза
Походу, снова чёрная полоса
Ты у окошка с грустным взглядом говоришь:
«Где мой милый?
Надеюсь, ты хотя бы дышишь»
Поломала, умотала, непорядок с головой
Размотала, было мало, не вернулся я домой
Не прошли былые раны, уже запах есть гнилой,
Но когда вернусь, уверен — будешь нянчиться со мной
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой
Да, я поклялся, что если буду погибать
Я буду рядом, чтоб ты могла меня обнять
Ах, как же мило умилялись все вокруг,
Но не поймете, как важно сердца слышать стук
Поломала, умотала, непорядок с головой
Размотала, было мало, не вернулся я домой
Не прошли былые раны, уже запах есть гнилой,
Но когда вернусь, уверен — будешь нянчиться со мной
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой
Я всё равно к тебе вернусь
Пусть даже еле слышен пульс
На теле выжгу адрес твой
Чтоб медики везли домой

(переклад)

Я в уматі, не¦ відкриваються очі
Походу, знову чорна смуга
Ти у віконця з сумним поглядом кажеш:
«Де мій любий?
Сподіваюся, ти хоча би дихаєш»
Поломала, вмотала, непорядок з головою
Розмотала, було мало, не повернувся я додому
Не пройшли колишні рани, вже запах є гнилим,
Але коли повернуся, впевнений — будеш няньчитися зі мною
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому
Так, я поклявся, що якщо буду гинути
Я буду поруч, щоб ти могла мене обійняти
Ах, як мило розчулювалися всі навколо,
Але не зрозумієте, як важливо серця чути стукіт
Поломала, вмотала, непорядок з головою
Розмотала, було мало, не повернувся я додому
Не пройшли колишні рани, вже запах є гнилим,
Але коли повернуся, впевнений — будеш няньчитися зі мною
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому
Я все одно до тебе повернуся
Нехай навіть ледь чутний пульс
На тілі випалю адресу твою
Щоб медики везли додому