Переклад тексту пісні Polaroid - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Polaroid (оригінал)

Я редко выхожу из дома
Меня так просто не увидишь
Веду беседу сам с собой
И вряд ли ты меня услышишь
Я обожаю сильный ливень
Все мы становимся похожи
Надев на «чайник» капюшоны
В пол опускаем свои рожи
В антикварной лавке вижу лежит старый полароид
Одинокий, запыленный, мимо я пройти не смог
Каждый день по паре кадров, подводили дня итог
Каждый день одно и тоже, вспышка света и щелчок
Как потратил жизнь расскажет всем мой старый полароид
Жизнь в картинках разноцветных под играющий пост-рок
Как потратил жизнь расскажет всем мой старый полароид
Жизнь в картинках разноцветных под играющий пост-рок
Я чаще выхожу из дома
Надев наушники, вперед!
Мне даже нравится по сути
Ведь раньше, я бы так не смог
Со мной здороваются люди
Что видят меня каждый день
И я задумался о том
Что может заведу друзей
Но я также по старинке все гуляю под дождем
Идя по старому маршруту поднимаю капюшон
В антикварной лавке вижу девка забрала мольберт
Как потратит она жизнь нам расскажет кисть и цвет
Как потратил жизнь расскажет всем мой старый полароид
Жизнь в картинках разноцветных под играющий пост-рок
Как потратил жизнь расскажет всем мой старый полароид
Жизнь в картинках разноцветных под играющий пост-рок

(переклад)

Я рідко виходжу з дому
Мене так просто не побачиш
Веду розмову сам із собою
І навряд чи ти мене почуєш
Я обожнюю сильну зливу
Всі ми стаємо схожими
Одягнувши на «чайник» капюшони
В підлогу опускаємо свої пики
В антикварній лаві бачу лежить старий полароїд
Самотній, запилений, повз я пройти не зміг
Щодня по парі кадрів, підбивали дні підсумок
Щодня одне і теж, спалах світла та клацання
Як витратив життя розповість усім мій старий полароїд
Життя в картинках різнокольорових під пост-рок
Як витратив життя розповість усім мій старий полароїд
Життя в картинках різнокольорових під пост-рок
Я частіше виходжу з дому
Одягнувши навушники, вперед!
Мені навіть подобається по суті
Адже раніше, я б так не зміг
Зі мною вітаються люди
Що бачать мене щодня
І я задумався про те
Що може завести друзів
Але я також по-старому все гуляю під дощем
Ідучи старим маршрутом піднімаю капюшон
В антикварній лавці бачу дівка забрала мольберт
Як витратить вона життя нам розповість кисть і колір
Як витратив життя розповість усім мій старий полароїд
Життя в картинках різнокольорових під пост-рок
Як витратив життя розповість усім мій старий полароїд
Життя в картинках різнокольорових під пост-рок