Переклад тексту пісні Душонка - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Душонка (оригінал)

На ДР мне подарите пятновыводитель
Душонка замаралась, засолилась будто деда свитер
В дырах не надеть на праздник, не сходить в магаз
Запах этот просто мерзкий, аж слезится глаз
Помню её девственную, с миленьким лицом,
А сейчас ею будто чистили крыльцо
Как же ты малышка могла так замараться
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Ай, душу надо полоскать
Ай, а то потом не отстирать
Ай, в школе надо изучать
Ай, душу надо полоскать
Помню школу, в первом классе ты уже хромала
В эти годы ты кричала: «Стала шире рана!»
После я тебя забросил, запер на замок
За моей закрытой дверью ты мотала срок
Криком диким: «Камикадзе!»
дверь сошла с петель
Полумертвая душонка, что нас ждет теперь?
Как же ты малышка так замараться
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Тычет в меня пальцем
Отвечаю, ночью она тычет в меня пальцем
Ай, душу надо полоскать
Ай, а то потом не отстирать
Ай, в школе надо изучать
Ай, душу надо полоскать

Душонка (переклад)

На ДР мені подаруйте засіб для виведення плям
Душонка забруднилася, засолилася ніби діда светр
У дирах не надіти на свято, не сходити в магазин
Запах цей просто мерзенний, аж сльозиться око
Пам'ятаю її невинну, з миленькою особою,
А зараз нею ніби чистили ганок
Як ж ти малка могла так забруднитись
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Ай, душу треба полоскати
Ай, а то потім не відпрати
Ай, у школі треба вивчати
Ай, душу треба полоскати
Пам'ятаю школу, у першому класі ти вже шкутильгала
У ці роки ти кричала: «Стала ширша рана!»
Після я тебе закинув, замкнув на замок
За моїми зачиненими дверима ти мотала термін
Криком диким: "Камікадзе!"
двері зійшла з петель
Напівмертва душонка, що на нас чекає тепер?
Як же ти малушка так замарочатися
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Тисне в мене пальцем
Відповідаю, вночі вона тицяє в мене пальцем
Ай, душу треба полоскати
Ай, а то потім не відпрати
Ай, у школі треба вивчати
Ай, душу треба полоскати