Переклад тексту пісні Toros y Coplas - Molina

Toros y Coplas - Molina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toros y Coplas, виконавця - Molina
Дата випуску: 14.11.2012
Мова пісні: Іспанська

Toros y Coplas

(оригінал)
Con un capote en la mano
Presumiendo de torero
Por los campos españoles
Cantaba como un jilguero
Pero el tiempo fue pasando
Sin perder una afición
Y sueño que estoy cantando
Vestio de mataor
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un pase por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
Se me figura la escena
Cuando canto mis fandangos
Y acabando la faena
La plaza me esta aclamando
Y en las plazas y en el ruedo
Con el pon y bajo el sol
Entre el toreo y el cante
Yo reparto el corazón
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un paso por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
(переклад)
З плащем в руках
Показуватися як тореадор
Через іспанські поля
співав, як щиголь
Але час минав
Не втрачаючи хобі
І мені сниться, що я співаю
плаття матаор
Відкрий мене широко
Ворота свинарника
що я хочу боротися
Як Бельмонте і Гранеро
Фанданго за допомогою вертушки
І пропуск для солеї
Гірська скриня
Бик збирається стартувати
Ай, ай, ай, ай...
Ай, ай, ай, ай...
Що бик стартує
Я співак, я тореадор
Я тореадор, я співак
Я з Іспанії, чого ще я хочу?
З тим, з тим мені досить
Я уявляю сцену
Коли я співаю свої фанданго
І завершує роботу
Площа мене вітає
І на площах, і на арені
З сонцем і під сонцем
Між коридою і канте
Серце роздаю
Відкрий мене широко
Ворота свинарника
що я хочу боротися
Як Бельмонте і Гранеро
Фанданго за допомогою вертушки
І один крок для солеї
Гірська скриня
Бик збирається стартувати
Ай, ай, ай, ай...
Ай, ай, ай, ай...
Що бик стартує
Я співак, я тореадор
Я тореадор, я співак
Я з Іспанії, чого ще я хочу?
З тим, з тим мені досить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prohibido No 2020
Soy Minero 2012
Yo Quiero Ser Mataor 2012